Terms for subject Metallurgy containing ёмкость

Russian	English
аварийная ёмкость	emergency ladle (ipesochinskaya)
конвертер малой ёмкости	small vessel
кривая ёмкости	capacity curve
общая ёмкость	total tankage
печь большой ёмкости	large-capacity furnace
печь большой ёмкости	full-size furnace
печь средней ёмкости	medium-size furnace
полезная ёмкость	residence capacity (бункера)
полезная ёмкость	blending capacity (бункера для усреднени)
полезная ёмкость	blending capacity
сливная ёмкость	flash vessel (proff2199)
цилиндрическая ёмкость	drum
ёмкость для подрешётного продукта	runoff box
ёмкость для решёточного продукта	runoff box
ёмкость для хранения	storage tank
ёмкость ковша	ladle capacity
ёмкость конвертера	vessel size
ёмкость конвертера	vessel capacity
ёмкость по алюминию	aluminum holding capacity (печи или тигл)
ёмкость промежуточного ковша	tundish capacity
ёмкость скипа	skip capacity
ёмкость тигля печи по жидкому металлу	liquid metal capacity (VLZ_58)
ёмкость фильтра	contaminant capacity