Terms for subject Metallurgy containing число

Russian	English
атомное число	charge number
барабанное число	tumbler index (-характеризующее прочность кокса)
высокопрочный чугун с шаровидным графитом с малым числом центров кристаллизации	low base nucleation ductile iron (VLZ_58)
двигатель с регулируемым числом оборотов	variable-speed motor
зарядовое число	charge number
зарядовое число	atomic number
координационное среднестатистическое число	coordination weighted number
координационное число	packing index
координационное число в расплаве	coordination number in the melt
критическое число оборотов	whirling speed
массовое число	mass number (ядра)
общее число уровней	total number of levels
отношение числа валентных электронов к числу атомов	electron-atom ratio (в электронном соединении)
приведённое волновое число	reduced wave number
приёмочное число	acceptance number (при выборочном контроле)
сажевое число	smoke number (определяется при анализе дымового газа Andreyka)
сфера в пространстве волновых чисел	sphere in k-space
число атомов в узлах решётки, приходящихся на элементарную ячейку	number of lattice-point atoms per cell
число воздушных фурм	tuyering (на одной доменной печи)
число дефектов на единицу продукции	defect per unit
число омыления	saponification number (при флотации)
число переноса аниона	anion transference number
число пиков	Peak Count (Andy)
число склерометрической твёрдости	scratch hardness number
число твёрдости	hardness index
число твёрдости	hardness figure
число твёрдости по Бринелю	Brinell figure
число твёрдости по Виккерсу	Vickers hardness number
число твёрдости по Виккерсу	Vickers hardness figure
число твёрдости по Виккерсу	N. Vickers pyramid number
число твёрдости по Виккерсу	Vickers hardness
число твёрдости по Мартенсу	Martens hardness number
число твёрдости по Мейеру	Meyer hardness number
число твёрдости по методу царапания	scratch hardness number
число твёрдости по минералогической шкале	mineralogical hardness number
число твёрдости по Роквеллу	Rockwell hardness figure
число твёрдости по шкале A Роквелла	Rockwell A hardness figure
число твёрдости по Шору	Shore hardness figure
число твёрдости формовочной смеси	sand toughness number
число Фарадея	Faraday's number
число циклов	number of reversals (напряжени)
число циклов критическое	ultimate number of cycles
число шаровидных включений графита	cell count (VLZ_58)
число шаровидных включений графита	nodule count (в отливках VLZ_58)