Terms for subject Metallurgy containing тележка

Russian	French
загрузочная тележка	chariot d'enfournage
ковш на тележке	poche roulante
колошниковая тележка	brouette de chargement
литейная тележка	chariot de coulée
монорельсовая тележка	charrette monorail
однорельсовая тележка	charrette monorail
опрокидыватель для рудных тележек	culbuteur des wagonnets à minerais
опрокидывающаяся тележка	skip à bascule
опрокидывающаяся тележка	chariot verseur
перегрузочная тележка	transbordeur
печь с подом на тележке	four à chariot
подвижная тележка мостового крана	chariot roulant
подъёмная тележка	skip
разливать на тележке	couler sur car
разливочная тележка	wagonnet de coulée
разливочная тележка	pont de coulée
способ разливки в изложницы на тележках	procédé de coulée "car casting"
тележка грейфера	chariot porte-benne
тележка грейфера	chariot pelleteur
тележка для завалки шихты	wagon de chargement
тележка для посадки шихты	wagon de chargement
тележка для слитков	wagonnet à lingots
тележка монорельса	chariot sur monorail
тележка с грейфером	chariot à pelle automatique
тележка с грейфером	chariot à benne automatique
тележка сушильной камеры	chariot d'étuve
тележка шахтного подъёмника	chariot-cuve
транспортная тележка	truck de transport