Terms for subject Metallurgy containing стойкость

Russian	French
абразивная стойкость	resistance abrasif
коррозионная стойкость	tenue à la corrosion
коррозионная стойкость	résistance à la corrosion
стойкость в окислительной среде	résistance aux agents oxydants
стойкость изложницы	durée de la lingotière
стойкость инструмента	vie d'outil
стойкость инструмента	stabilité de l'outil
стойкость инструмента	durée de l'outil
стойкость печи	résistance du four
стойкость пода	durée de la sole
стойкость подины	durée de la sole
стойкость при знакопеременных нагрузках	tenue aux efforts alternés
стойкость при знакопостоянных нагрузках	tenue aux efforts ondulés
стойкость при пульсирующих нагрузках	tenue aux efforts répétés
стойкость против воздействия излучения	résistance à la radiation
стойкость против высокотемпературной коррозии	résistance à la corrosion à chaud
стойкость против коррозии	tenue à la corrosion
стойкость против коррозии	stabilité contre la corrosion
стойкость против окисления	résistance à l'oxydation
стойкость против окисления	inoxydabilité
стойкость против ржавления	résistance à la rouille
стойкость против ржавления	résistance au rouillage
стойкость стен	durée de la cuve (шахты печи)
стойкость тигля	tenue de creuset
химическая стойкость	stabilité chimique
химическая стойкость	résistance chimique
химическая стойкость при повышенной температуре	résistance chimique à chaud
эксплуатационная стойкость	tenue en service