Terms for subject Metallurgy containing силы

Russian	French
атомные силы	forces atomiques
валентные силы	forces de valence
ван-дерваальсовы силы	forces de Van der Waals
внешняя сила	force extérieure
деформационная составляющая силы трения	composante déformation de force de frottement
заливка под действием силы тяжести	coulée par simple gravité
измерение силы трения	mesure du force de frottement
капиллярные силы	forces capillaires
колебания силы тока	fluctuations de l'intensité du courant
коэрцитивная сила	force coercitive
магнитодвижущая сила	force magnétomotrice
межатомные силы	forces interatomiques
межмолекулярные силы	forces intermoléculaires
механическая сила	force mécanique
намагничивающая сила	force magnétisante
направление силы	direction de la force
обменные силы	forces d'échange
пара сил	couple de forces
противодействующая сила	contre-force
противоэлектродвижущая сила	contre-électromotrice
рабочая сила тока	courant de régime
сила взаимного отталкивания	force de répulsion mutuelle
сила излучения	puissance de l'émission
сила отображения	force d'image (сила действия поверхности кристалла на дислокацию)
сила Пайерлса-Набарро	force de Peierls-Nabarro
сила связи	force de liaison
сила сцепления	force de cohésion
сила сцепления	force cohésive
сила тока	intensité de courant
сила трения	force de frottement
сила удара	force de damage
сила электростатического притяжения	force électrostatique d'attraction
силы межзёренного сцепления	forces intergranulaires
силы молекулярного сцепления	forces de cohésion intermoléculaire
ускорение силы тяжести	accélération de la pesanteur
центробежная сила	force axifuge