Terms for subject Metallurgy containing резкий

Russian	French
горелка для сварки и резки	combinaison du chalumeau soudeur et coupeur
машина для резки	découpeuse
ножницы для резки блюмсов	cisaille à blooms
ножницы для резки листового материала	cisaille à tôles
ножницы для резки проволоки	pince à fil de fer
ножницы для резки профильного материала	cisaille pour fer profilé
ножницы для резки пруткового металла	cisaille à barres
ножницы для резки слитков	cisaille à lingots
ножницы для резки слябов	cisaille à brames
ножницы для резки угловой стали	cisaille à couper les cornières
очень резкая закалка	trempe très brutale
пила для резки металла в горячем состоянии	scie à chaud
пила для холодной резки	scie à froid
резка пилой	sciage
резкая закалка	trempe énergique
резкая закалка	hypertrempe
резкая цементация	carburation brutale
резкий нагрев	échauffement brutal
резкий перегиб кривой	brisure de la courbe
резкое изменение интенсивности	variation brusque d'intensité
резкое изменение сечения	changement brusque de section
резкое изменение температуры	variation brusque de température
резкое науглероживание	carburation brutale
резкое охлаждение	trempe énergique
резкое охлаждение	refroidissement brusque
резкое охлаждение	hypertrempe