Terms for subject Metallurgy containing расчётный

Russian	English
исходная расчётная длина	original gauge length (образца)
отношение высоты усиления к расчётной толщине шва	convexity ratio
расчётная величина рабочей поверхности	nominal area (грохота)
расчётная высота шва	throat
расчётная нагрузка	design load
расчётная сила	rated force
расчётная толщина шва	theoretical throat
расчётная толщина шва	apparent throat
расчётная ширина линии	calculated arc breadth
расчётный метод	computational method (определения характеристики)
расчётный срок службы	design life
расчётный уровень потребления	estimated usage
Расчётный химический состав	Rated chemical composition (linkin64)