Terms for subject Metallurgy containing проникновение

Russian	English
вероятность проникновения	tunnelling probability
вероятность проникновения	tunnel ing probability
время проникновения	penetration time (напр., краски в трещину)
глубина проникновения жидкого чугуна в кладку Лещади	depth of iron penetration
глубина проникновения рентгеновских лучей	X-rays penetration
глубина проникновения сварного шва	Joint penetration (J_J)
межкристаллитное проникновение	intergranular penetration
проникновение волны	wave penetration
проникновение "козла"	salamander penetration (мёртвого слоя чугуна в кладку)
проникновение "козла"	salamander penetration
проникновение окисной плёнки в сварочную ванну	puckering (при сварке алюмини)
проникновение плавней	flux penetration (в футеровке)
проникновение по границам зёрен	intergranular penetration
проникновение расплавленного металла в пустоты песчаных форм	abreuvage (между зёрнами смеси или в небольшие поры стержней)
проникновение рентгеновских лучей	X-rays penetration
проникновение тепла	heat penetration
скорость проникновения коррозии	rate of corrosion penetration
степень проникновения	degree of penetration (струи в металл)