Terms for subject Metallurgy containing проникающий

Russian	English
аппаратура для контроля методом проникающих жидкостей	liquid-penetrant test equipment
источник проникающего излучения	penetrating radiation source
контроль методом проникающих жидкостей	penetrant fluid test
контроль методом проникающих жидкостей	liquid-penetrant test
контроль методом проникающих красок	dye penetrant inspection
контроль с использованием проникающих жидкостей	penetrant inspection
легколетучая проникающая жидкость	highly volatile penetrant
метод контроля красящей проникающей жидкостью	dye-penetrant process
метод контроля с применением водноэмульгируемой красящей проникающей жидкости	water-emulsifiable dye-penetrant process
метод контроля с применением водосмываемой красящей проникающей жидкости	water-washable dye-penetrant process
метод проникающих красок	penetrant-dye method
проникающая жидкость	liquid penetrant
проникающая жидкость с красителем	dye penetrant (для контроля цветным методом)
проникающая жидкость с люминофором	fluorescent penetrant
проникающая способность	penetrativeness
проникающие лучи	hard rays
цветовое проникающее вещество	color contrast penetrant (inplus)