Terms for subject Metallurgy containing порошковой

Russian	English
антифрикционный порошковый материал	antifrictional powder material
армированный порошковый материал	reinforced powder material
Ассоциация по порошковой металлургии	Metal Powder Association
ацетиленокислородная сварка с применением порошкового присадочного материала	powdered oxyacetylene welding
ацетиленокислородная сварка с применением порошкового присадочного материала	powder oxyacetylene welding
бачок порошкового питателя	powder hopper
бачок порошкового питателя	powder container
беспористый порошковый материал	pore-free powder material
вращающаяся барабанная сушилка для порошковых и гранулированных материалов	packaged rotary drum drier
высокопрочный порошковый материал	high-strength powder material
горячеспечённая порошковая заготовка	nib
графический метод индицирования порошковых рентгенограмм	graphical method for indexing the powder pattern
дуговая сварка порошковой проволокой	FCAW (LyuFi)
дуговая сварка порошковой проволокой в среде углекислого газа	flux-cored CO sub 2 welding
изготовление методом порошковой металлургии	manufacture by powder metallurgy
интенсивность линии порошковой рентгенограммы	intensity of powder line
картотека данных по порошковым рентгенограммам	X-ray powder data file
классификация порошков по размеру частиц	particle size classification
кольцо порошковой рентгенограммы	powder ring
композиционный порошковый материал	powder composite material
контроль магнитно-порошковым методом	magnetic powder test
линейная усадка порошковой формовки	shrinkage in length
линейный рост порошковой формовки	linear growth
линии порошковой рентгенограммы	arcs of powder pattern
линия порошковой рентгенограммы	powder line
литьё порошковых смесей	powder injection moulding (Darkwing duck)
литьё порошковых смесей	PIM (Darkwing duck)
литьё порошковых смесей	particle injection moulding (Darkwing duck)
магнитные порошковые фигуры	magnetic character figures
металлическая составляющая порошковой смеси	metallic constituent of powder mixture
металлургический метод производства порошков	powder extraction metallurgy (из руд)
металлургический метод производства порошков	powder extraction metallurgy
метод порошков	powder diffraction technique
метод проявления порошкового облака	powder-cloud method
метод порошковой металлургии	powder metallurgical technique
метод формования порошков	process for powder molding
метод химико-термической обработки в твёрдой порошковой засыпке	D.A. L. process
образец для снятия порошковой рентгенограммы	specimen for powder work
пневматическая система вдувания порошковых материалов	pneumatic pressure solids injection system
полоса, прокатанная из порошкового металла	powder strip
горяче готовая порошковая деталь	nib
порошковая деталь	compact
порошковая дифракционная картина	powder diffraction spectrum
порошковая известь	powdered lime
порошковая камера	powder camera
порошковая металлургия	PM (powder metallurgy Мама Пума)
порошковая металлургия	pulvo-metalurgical (TVovk)
порошковая металлургия	metal powder industry
порошковая прессовка	compacted powder
порошковая прессовка	powder compact
порошковая рентгенограмма	Debye-Scherrer powder photograph
порошковая рентгенограмма	Debye powder diagram
порошковая рентгенограмма	powder diagram
порошковая рентгенограмма	powder film
порошковая рентгенограмма	powder photograph
порошковая рентгенограмма	powdered-crystal pattern
порошковая рентгенограмма	powder-pattern photograph
порошковая рентгенограмма	powder pattern
порошковая рентгенограмма	powder diffraction spectrum
порошковая рентгенограмма	Debye powder X-ray pattern
порошковая сталь	sintered steel
порошковая сталь	steel powder (Moonranger)
порошковая фигура Биттера – Акулова	magnetic powder pattern
порошковая фигура Биттера – Акулова	powder pattern
порошковая фигура Биттера – Акулова	Bitter pattern
порошковая шихта	powder mixture
порошковое волокно	acicular powder
порошковое изделие	powder part
порошковое литьевое формование	powder injection molding (ПЛФ; также: инжекционное формование порошковых смесей starling52)
порошковое пятно	powder blotting
порошковое состояние	powdered condition
порошковый графит	plumbago
порошковый материал	powdered material
порошковый металлизатор	powder pistol
порошковый металлический фильтр	sintered metal filter
порошковый метод рентгеноструктурного анализа	X-ray analysis by powder photographs
порошковый метод рентгеноструктурного анализа	Debye-Scherrer method
порошковый образец	specimen powder
порошковый псиломелан	earthy manganese
порошковый рентгеновский дифрактометр	X-ray powder diffractometer
порошковый твёрдый сплав	cemented carbide
прессование порошковой заготовки	pressing operation
прессование порошковых заготовок	P/M parts molding
производство монет методом порошковой металлургии	coinage by powder metallurgy
процесс получения металлических порошков путём турбулентной продувки струи чугуна	Mannesmann powder process
прямая прокатка порошков	direct powder rolling
размер порошковой частицы	powder particle size
разрешение линий порошковой рентгенограммы	line resolution of powder pattern
расшифровка порошковых рентгенограмм	interpretation of powder patterns
сварка порошковой проволокой	cored wire welding (DoctorD)
сварка порошковыми проволоками	MIG\MAG (LyuFi)
сертификат по магнитно-порошковому методу неразрушающего контроля в соответствии со стандартом EN473	certificate for magnetic-powder NDT control in accordance with EN 473 (dauer.lv Markus Platini)
спекание свободно насыпанных порошков	loose powder sintering
схематическое изображение порошковой рентгенограммы	diagrammatic powder pattern
съёмка порошковой рентгенограммы	taking of powder diagram
технология перемешивания порошков	blending practice
технология порошковой металлургии	powder metallurgical practice
фотографический порошковый метод	powder photography
фрикционный порошковый материал	powder frictional material
цех порошковой металлургии	powder metal shop (Vadim Rouminsky)
цилиндрическая порошковая камера	cylindrical powder camera
экструзия порошков с пластификатором	cold binder extrusion
электрод с порошковым сердечником	cored bar
электролитическое порошковое железо	electrolytic iron powder