Terms for subject Metallurgy containing полка

Russian	English
балка с параллельными полками двутавровая	parallel flange beam
двутавровая балка с параллельными гранями полок	Parallel Flange I-Beam (Киселев)
двутавровая балка с уклоном внутренних граней полок	Taper Flange I-Beam (Киселев)
двутавровая балка с уклоном внутренних граней полок	sloping flange beam (rybachuk)
подвесной полок	swinging scaffold
полка тавровой или двутавровой балки	flange (Киселев)
полка уголка	wing
предохранительный полок	shock scaffold (при многоярусной выкладке футеровки)
профиль с верхней полкой	top-hat section
с внутренним закруглением и закруглением полок	with radiused root and toes (о профиле Technical)
способ прокатки с развёртыванием полок угловой стали	butterfly method of rolling
сушильная полка	drying rack
фланец полки	flange (двутавра, т.е. половинка Киселев)
швеллер с параллельными гранями полок	Parallel Flange Channel (Yakov)
швеллер с уклоном внутренних граней полок	taper flange channel (Киселев)
шов, расположенный у края полки	toe weld (при сварке профильного металла)