Terms for subject Metallurgy containing показатели

Russian	English
водородно-ионный показатель	pH level
кислотный показатель	acid exponent
общие технико-экономические показатели	overall economics
показатели надёжности	reliability indices
показатели плавки	smelting characteristics
показатели работы печи	furnace operating factors
показатель адсорбции	adsorptive value
показатель вспучиваемости	swelling index
показатель гранулометрического состава	size distribution index
показатель гранулометрического состава	size range index
показатель диффундирующего водорода H8	diffusible hydrogen designator H8 (zsmith)
показатель жидкотекучести	coefficient of liquidity (по технологической пробе)
показатель жидкотекучести	coefficient of liquidity
показатель измельчаемости	index of size reduction (отношение площадей поверхности до и после дроблени)
показатель интенсивности плавки	blast-furnace productivity index
показатель истираемости	abrasion index (кокса)
показатель обрабатываемости	machinability index (на станке)
показатель объёмной массы	density value (огнеупора)
показатель преломления	coefficient of refraction
показатель прочности	shatter index (кокса)
показатель прочности	strength index (кокса)
показатель прочности	strength index
показатель прочности	shatter index
показатель прочности кокса	coke stability factor
показатель прочности кокса	coke-hardness factor
показатель прочности кокса на истирание	abrasion index
показатель прочности низкотемпературного восстановления	low temperature reduction dısıntegratıon (  Olvic)
показатель склонности к растрескиванию	crack susceptibility factor
показатель снижения восстановимости	RDI (об агломерате; reduction degradation index Sintey)
показатель спекаемости	CSN index (Totoshka)
показатель спекаемости	agglomerating index
показатель спекаемости кокса	coking index
показатель стабильности	stability factor (кокса)
показатель стабильности	stability factor
показатель степени	exponent quantity
показатель степени метаморфизма	rank index (Totoshka)
интегральный показатель степени пластической деформации	index of plastic deformation
показатель твёрдости	hardness factor (кокса)
показатель твёрдости	hardness factor
показатель тепловой экономичности	heat-economy figure
показатель угловатости	coefficient of angularity (зёрен формовочного песка)
показатель угловатости	coefficient of angularity
показатель чистоты поверхности	roughness value
показатель шероховатости	roughness value (Andrey Truhachev)
термические показатели	thermal parameters
технико-экономические показатели	technical-and-economic indexes
экономические показатели использования тепла	thermal economics
эксплуатационный показатель	plant-performance figure