Terms for subject Metallurgy containing мелкое

Russian	English
адаптивное литьё без подготовки за счёт мелких компонентов проекта	instant Foundry Adaptive through Bits (qwarty)
бак для осаждения мелкой стружки и опилок	swarf-settling tank (напр. из отработанного масла)
дробилка для мелкого дробления	fine crusher
ковка мелких поковок в штампах	string forging
ковка мелких поковок в штампах от полосы прутка	string forging (без разделения на детали)
колонна для отгона мелких фракций	flash column
мелкая ванна	shallow bath
мелкая дробь	slug
мелкая обрезь	bushelling scrap
мелкая обрезь	busheling scrap
мелкая пористость	pinhole porosity (электролитического покрыти)
мелкая фракция	low-mesh size (в меш)
мелкая фракция	fines breeze
мелкая фракция агломерата	sinter fines
мелкая фракция доломита	dolomitic stone screenings
мелкая фракция кокса	small-sized coke
мелкая фракция кокса	small coke
мелкая чушка	standard ingot (ADENYUR)
мелкая чушка	pig ingot (ADENYUR)
мелкие куски руды после грохота	feel
мелкие трещинки на поверхности эмалированных изделий	crizzling
мелкие трещины	fine cracks (на поверхности)
мелкие фракции	fine
мелкие фракции агломерата	sinter fines
мелкие частицы песка	silt
мелкий известняк	limestone fines
мелкий кокс	small-sized coke
мелкий кокс	small coke
мелкий концентрат руды	hutch
мелкий наждачный порошок	emery flour
мелкий насыпной лом	shovel ing scrap
мелкий насыпной лом	shovelling scrap
мелкий несортированный лом	miscellaneous scrap
мелкий скрап	fine scrap
мелкий скрап	small-sized scrap
мелкого размера	light-sized
мелкое грохочение	fine sizing
мелкое литьё	small castings
мелкое литьё	light casting
миксер с мелкой ванной	shallow mixer
необогащённый мелкий антрацит	culm coal
обогатительная фабрика, обслуживающая мелкие рудники	custom mill
отжиг на мелкое зерно	structural grain refining
постав для мелкого размола	grinding mill
сетка мелких трещин	network of minor cracks
сухое обогащение мелкой руды	dry vanning
фабрика мелкого дробления	fine-crushing plant
шихта, не содержащая мелких фракций	fines-free burden