Terms for subject Metallurgy containing концы

Russian	French
горячий конец	extrémité chaude
жёсткое крепление путём расширения концов труб	renforcement par épanouissement
загрузочный конец ленточного конвейера	bande collectrice
закалённый конец	extrémité frontale trempée
конец затвердевания	fin de solidification
конец превращения	fin de transformation
конец факела	fin de la flamme
лом с раздвоенным концом	pied de chèvre
машина для оттяжки концов проволоки	machine à effiler les bouts de fils
нижний конец слитка	extrémité inférieure du lingot
обрезать концы	ébouter
обрубка концов	affranchissement des bouts (болванок)
острый конец пламени	panache
погружаемый конец пирометра	extrémité immergeable d'un pyromètre
приводной конец	partie amont
разгрузочный конец ленточного конвейера	bande distributrice
температура конца мартенситного превращения	point MF
температура конца мартенситного превращения	martensite finish
холодный конец	extrémité froide