Terms for subject Metallurgy containing контроль

Russian	Italian
аналитический контроль	controllo analitico
визуальный контроль	esame visivo
визуальный контроль	ispezione visiva
визуальный контроль	esame visuale
визуальный контроль	controllo a vista
всесторонний контроль	controllo integrale
контактный ультразвуковой контроль	controllo ultrasonoscopico per contatto diretto
контроль в потоке	controllo in linea
контроль размера калибром	controllo con calibro
контроль металлургических процессов	rilievi metallurgici (итальянско-русский металлургический словарь, изд. "Русский язык", Л.Б. Вульфович и др. авторы, 1978 г. Elena Sosno)
контроль методом вихревых токов	controllo con correnti parassite
контроль методом проникающих жидкостей	prova con liquidi penetranti
контроль размеров	controllo dimensionale
контроль с помощью серных отпечатков по Бауману	esame solfomacrografico
контроль с помощью серных отпечатков по Бауману	esame Baumann
контроль сплошности	controllo della continuità
лаборатория контроля материалов	laboratorio campionamento
непрерывный контроль	controllo in linea
неразрушающий контроль	prova non distruttiva
отдел контроля и приёмки	ufficio collaudo (продукции)
отдел технического контроля	reparto di collaudi
прибор неразрушающего контроля	apparecchio per controllo non distruttivo
ультразвуковой контроль	controllo ultrasonoscopico
ультразвуковой контроль с погружением	controllo ultrasonoscopico ad immersione
установка ультразвукового контроля	macchina per il controllo con ultrasuoni