Terms for subject Metallurgy containing качание

Russian	English
амплитуда качания	throw (в жираторных дробилках)
запуск механизма качания кристаллизатора	start of oscillation (hrustalik)
качание кристаллизатора	mould oscillation (Киселев)
механизм качания кристаллизатора	oscillator (Киселев)
механизм качания кристаллизатора	mould oscillating system
поступательно-возвратное "качание" кристаллизатора	mold oscillation
пробоотборник с дуговым качанием	swinging arc-path sampler
рентгенограмма качания	oscilating-crystal X-ray pattern
рентгенограмма качания	oscillation X-ray diagram
следы качания	oscillation marks (кристаллизатора Киселев)
сотрясательный шлюз непрерывного действия с боковым качанием	Frue vanner
сотрясательный шлюз непрерывного действия с продольным качанием	end-shake vanner
стол качания	oscillation table (LyuFi)
частота качания	oscillation frequency