Terms for subject Metallurgy containing измельчение

Russian	English
взрывное измельчение	explosion milling
время измельчения	milling period (MichaelBurov)
время измельчения	milling time (MichaelBurov)
дробилка для сухого измельчения	dry grinder
излишнее измельчение	degradation
измельчение бегунами	pugging
измельчение в барабанной мельнице	tumbling test (Atenza)
измельчение в толчеях	stamp milling
измельчение зерна	restoring
Измельчение зерна	Grain reduction (linkin64)
измельчение зерна	grain refining
измельчение кокса	coke degradation
измельчение мешалками	pugging
измельчение при восстановлении	reduction degradation
измельчение руды	ore degradation
измельчение руды в толчее	pounding
измельчение руды вручную	bucking
класс измельчения	grinding size ("The feed size is 80% passing 1.0 mm", "Rod and ball mills take the ore down to an 80% passing size of 60 microns", "A sample of 15 kg is stage crushed to 100% passing 12.7mm" vbadalov)
класс измельчения	passing size ("The feed size is 80% passing 1.0 mm", "Rod and ball mills take the ore down to an 80% passing size of 60 microns", "A sample of 15 kg is stage crushed to 100% passing 12.7mm" vbadalov)
конечное измельчение	finish grinding
конечное измельчение	final grinding
крупное измельчение	coarse grinding
лабораторная мельница для тонкого измельчения пробы	i sampler pulverizer
мелочь в результате измельчения	breakage
механическое измельчение	milling
механическое измельчение	mechanical processing (твёрдых металлов)
обычное измельчение	conventional grinding
первая стадия измельчения	primary grinding
период измельчения	milling period (MichaelBurov)
период измельчения	milling time (MichaelBurov)
полуавтогенное измельчение	semiautogenous grinding (самоизмельчение с неполной добавкой стальных шаров)
порционное измельчение	batch grinding
последовательное измельчение	stage grinding
продолжительность измельчения	milling period (MichaelBurov)
продолжительность измельчения	milling time (MichaelBurov)
процесс измельчения	grinding operation
руда, требующая измельчения	stamp rock
сопротивление измельчению	grinding resistance (материалов TVovk)
стадия тонкого измельчения	fine-milling stage
степень измельчения	degree of size reduction (отношение площадей поверхности до и после измельчени)
толчея для мокрого измельчения	wet stamp mill
тонкое измельчение	finish grinding
тонкое измельчение	comminution
тонкость измельчения	fineness of grinding
чаша бегунов для сухого измельчения	dry pan