Terms for subject Metallurgy containing дуга

Russian	French
бесшумная электрическая дуга	arc électrique silencieuse
газовое дутьё дуги	soufflage gazogène (IceMine)
гаситель дуги	extincteur d'arc
гашение дуги	extinction de l'arc
генератор дуги	générateur d'arc
двойная дуга	arc double
длина дуги	longueur de l'arc
длинная дуга	arc-boutant
длинная дуга	arc long
дуга между шихтой и электродом	arc sur charge
дуга, образованная металлическими электродами	arc métallique
дуга, образуемая вольфрамовым электродом	arc de tungstène
дуга переменного тока	arc en courant alternatif
дуга при сварке в защитной атмосфере	arc protégé
дуговая печь с закрытой дугой	four à arc immergé
зажигание дуги	amorçage d'arc
закрытая дуга	arc noyé
излучающая дуга	arc rayonnant
короткая дуга	arc court
кратер дуги	cratère de l'arc
кривизна дуги	courbure d'un arc
мощная дуга	arc de haute intensité
нагрев независимой дугой	chauffage à l'arc indépendant
напряжение зажигания дуги в вакууме	tension d'amorçage à vide
независимая дуга	arc libre
неустойчивая дуга	arc instable
неустойчивая электрическая дуга	arc électrique instable
неустойчивость дуги	instabilité de l'arc
неэластичная дуга	arc dur
открытая дуга	arc nu
печь с дугой, замыкающейся через металл	four à arc sur métal
печь с закрытой дугой	four à arc submergé
печь с независимой дугой	four à arc libre
печь с независимой дугой	four à arc indépendant
пламенная дуга	arc flamme
поперечное сечение электрической дуги	section de l'arc électrique
поющая дуга	arc sifflant
проход дуги через шихту	passage de l'arc à travers la charge
разрыв электрической дуги	rupture de l'arc
салазки в виде дуги круга	glissière en arc de cercle
сварочная дуга	arc à souder
свистящая дуга	arc sifflant
стабилизатор дуги	stabilisateur de l'arc
стабильность дуги	stabilité de l'arc
столб дуги	noyau de l'arc
устойчивая дуга	arc stable
утопленная дуга	arc noyé