Terms for subject Metallurgy containing динамический

Russian	English
величина динамического воздействия	impact value (напр., струи кислорода)
динамическая диэлектрическая проницаемость	dynamic dielectric constant
динамическая петля гистерезиса	dynamic hysteresis loop
динамическая рекристаллизация	dynamic recrystallization
динамическая энергия электромагнитного поля	dynamic electromagnetic-field energy
динамические условия	dynamic conditions
динамические характеристики доменной печи	furnace dynamics
динамический возврат	dynamical recovery
динамический возврат	dynamic recovery
динамический коэффициент трения	dynamic friction coefficient
динамический метод	dynamic method (измерений)
динамическое горячее прессование	dynamic hot pressing
DSA динамическое деформационное старение	dynamic strain aging (Post Scriptum)
динамическое испытание на сжатие	dynamic compression test
испытание на коррозию в динамических условиях	dynamic corrosion test
коррозия в динамических условиях	dynamic corrosion
определение твёрдости динамическим методом	drop hardness test (по отскоку падающего шарика)
подфурменное динамическое регулирование	sublance dynamic control (DoctorD)
прибор для определения твёрдости динамическим методом	impact hardness tester
Система расчёта и получения заданных результатов плавки с помощью статической и динамической модели кислородно-конверторного процесса и измерительного зонда	SMART (DoctorD)
твёрдость, определяемая при динамической нагрузке	dynamic hardness
управление конвертером динамическое	dynamic control of converter
устойчивый против динамических нагрузок	shockproof
характеристики свойств при динамическом изгибе	bending impact properties