Terms for subject Metallurgy containing главное

Russian	English
главная деформация	main deformation
главная канава	run-out trough
главная кислородная печь	basic oxygen converter furnace (кислородный конвертер Alex_Odeychuk)
главная лебёдка	skip-and-bell hoist
главная особенность	characteristic feature
главная ось	major axis (орбиты)
главная плита	main base
главная траверса	main-ram crosshead (гидравлического пресса)
главная траверса	main-ram crosshead
главное касательное напряжение	principal shear stress
главное направление в кристаллической решётке	principal lattice direction
главные направления в кристалле	important directions of crystal
главный блок вытяжной вентиляции	main extract (fan Rossinka)
главный бункер возврата	main returns bin
главный директор	general manager
главный дроссельный клапан	main throttle valve
главный инженер	works manager
главный питающий кабель	main
главный конвейер загрузки	main charging belt
главный край полосы поглощения рентгеновских лучей	main X-ray absorption edge
главный лепесток	antenna beam (диаграммы направленности)
главный плунжер	main press ram
главный привод окалиноломателя	scalebreaker elongator drive
главный пульт управления	main control desk
главный регулирующий клапан	main governor valve
главный скребковый конвейер	main drag conveyor
главный стан	main mill
главный угол резца в плане	entering angle
главный цилиндр ножниц	Main shear cylinder (Andy)
главный цилиндр гидравлического пресса	main press cylinder
двигатель прокатного стана главный	rolling mill engine
дополнительный угол к кинематическому главному углу в плане	working approach angle
направление главного движения резания	direction of primary motion
отношение главных напряжений	principal stress ratio
редуктор главного привода	main gearbox (стана)
редуктор главного привода	main gearbox
ход главного плунжера пресса	extrusion stroke
электродвигатель главного привода	main drive motor (напр., валков)