Terms for subject Metallurgy containing выходной

Russian	German
выход напр. брикетного боя	Bruchanfall
выход брикетов	Brikettaustritt
выход брикетов	Brikettausbeute
выход газа	Gasergiebigkeit
выход годного литья	Gußausbringung
выход годного литья	Gußausbringen
выход горнового газа	Formengasanfall
выход горячего дутья	Heißwindaustritt
выход из зоны деформации	Walzspaltaustritt (при прокатке)
выход металла из прокатных валков	Walzenaustritt
выход измельчённого продукта	Mahlausbeute (при измельчении в мельнице)
выход кокса	Koksbrand (из одной коксовой печи)
выход по металлу	Metallausbringen
выход при металлургическом переделе	Verhüttungsertrag
выход продукта	Gewichtsausbringen
выход продукта при прокатке	Walzausbringung
выход фурменного газа	Formengasanfall
выход чугуна из шихты	Möllerausbringen
выход шлака	Schlackenanfall (на единицу веса металла)
выходная скорость прутка	Stabaustrittsgeschwindigkeit
выходная сторона	Austrittsseite (прокатной клети)
выходная сторона	Auslaufseite (прокатной клети)
выходная сторона прокатного стана	Walzenaustritt
выходная щель	Austragsspalt (напр. дробилки)
выходная щель	Auslaufspalt (прокатной клети)
выходное сечение	Nutzwert
выходной конус	Austrittskegel (волоки)
выходной конус	Auslaufkegel (волоки)