Terms for subject Metallurgy containing выдержка

Russian	English
время выдержки	holding time (при определённой температуре)
время выдержки	hold time (при определённой температуре)
время выдержки при определённой температуре	time at temperature
выдержка для стабилизации в течение часа	hour's setting
Выдержка в нагревательной печи для термообработки для удаления связующего	debind soak (starling52)
выдержка на температуре	holding at heat
длительная выдержка отливок на воздухе	seasoning
выдержка при определённой температуре	thermal retardation (в процессе нагрева или охлаждени)
выдержка стружки для стекания масла	teasing-out
закалка с выдержкой в бейнитной области изотермическая	austempering
закалка с выдержкой в ванне по времени	time quenching
закалка с промежуточной выдержкой в аустенитной области	aus-bay quenching
зона выдержки металла в печи	soaking zone
изотермическая закалка с выдержкой в бейнитной области	austempering
период выдержки	dwell period
период выдержки	dwelling period
период выдержки	holding period
печь для выдержки жидкого металла	retaining vessel
печь для выдержки жидкого металла	holding vessel
продолжительность выдержки	soaking time
продолжительность выдержки	holding time
секция выдержки	HH (секция печи)
тепловая выдержка	thermal soak (Technical)