Terms for subject Metallurgy containing включение

Russian	German
включение медных электролизёров в серию по системе Уокера	Walker-Schaltung
включение медных электролизёров в серию по схеме мультипль	Walker-Schaltung
включение в технологическую схему вспомогательного передела перед основным	Vorschaltung (напр. флотации перед цианированием)
включение воздуха	Lufteinschluß
включение дутья	Anlaufen des Windes
включение хлопьевидного графита	Temperkohleknötchen
включение хлопьевидного углерода отжига	Temperkohleknötchen
включения карбида	Carbideinschlüsse
включения флюса	Flußmitteleinschlüsse
воздушное включение	Lufteinschluß (напр. в металле)
волокнистые включения	Faserstreifen
графит в виде включений	Graphiteinsprenglinge
графитовые включения	Graphiteinsprenglinge
карбидные включения	Carbideinschlüsse
неметаллическое включение	nichtmetallischer Einschluss
образование включений	Schalenbildung (в ковком чугуне)
образование включений	Schalen (в ковком чугуне)
параллельная схема включения	Multiple-System (электродов в электролизёрах)
полоса неметаллических включений	Seigerungsstreifen
полоска неметаллических включений	Faserstreifen
постороннее включение	Einschluss
посторонние включения	Materialtrennungen
рудное включение	Erzeinschluß
рукоятка для включения	Einrückhebel
рукоятка для включения	Einrücker
с шлаковыми включениями	schlackendurchsetzt
сульфидное включение	Sulfideinschluß
сульфидное включение	Sulfideinschluss
электрическая схема включения ванн	Bäderanordnung
электрическая схема включения электролизёров	Bäderanordnung
таблица включений	Bildreihentafel (сергей орлов)
участки феррита, окружающие графитовые включения	Ochsenaugen (в ковком чугуне)
шлаковое включение	Schlackentröpfchen
шлаковое включение	Schlackeneinschluß
шлаковые включения	Schlackenblasen (в стали)
экзогенное включение	exogener Einschluss
эндогенное включение	endogener Einschluss