Terms for subject Metallurgy containing Определение

Russian	Polish
графическое определение нейтральной линии калибра	wykreślne wyznaczenie linii obojętnej wykroju
графическое определение нейтральной линии калибра	wykreślne wyznaczanie linii obojętnej wykroju
калориметрический метод определения плотности зернограничных дислокаций	kalorymetryczny metoda określania gęstości DGZ
маятниковый копёр для определения ударной вязкости	aparat wahadłowy do prób udarności
метод канавок травления для определения плотности зернограничных дислокаций	metoda rowków trawiennych do określania gęstości DGZ
метод определения качества заготовок	metoda określenia jakości półwyrobów
определение величины зерна	próba wielkości ziarna
определение величины зерна	oznaczanie wielkości cząstek
определение прокаливаемости	oznaczanie hartowności
определение прочности на растяжение	badanie wytrzymałości na rozciąganie
определение твёрдости	badanie twardości
определение твёрдости по методу Роквелла	badanie twardości metodą Rockwella
определение твёрдости по Роквеллу	badanie twardości metodą Rockwella
определение твёрдости эталонными напильниками	badanie twardości pilnikami wzorcowanymi
определение температуры закалки	wyznaczenie temperatury hartowania
определение температуры закалки	wyznaczanie temperatury hartowania
определение температуры отжига	wyznaczenie temperatury wyżarzania
определение температуры отжига	wyznaczanie temperatury wyżarzania
определение технологических свойств	badanie własności technologicznych
определение удлинения	badanie wydłużenia
прибор для определения газопроницаемости	aparat do oznaczania przepuszczalności
прибор для определения зернистости песка	przesiewacz laboratoryjny
прибор для определения места дефекта в заготовке	lokalizator
прибор для определения прочности	aparat do oznaczania wytrzymałości
прибор для определения прочности формовочных материалов	aparat do oznaczania wytrzymałości materiałów formierskich
способ определения условного предела текучести	sposób określenia umownej granicy plastyczności
твёрдомер для определения микротвёрдости	twardościomierz do badania mikrotwardości
твёрдомер для определения твёрдости по Бринеллю	twardościomierz do badania twardości Brinella
твёрдомер для определения твёрдости по Виккерсу	twardościomierz do badania twardości Vickersa
твёрдомер для определения твёрдости по Роквеллу	twardościomierz do badania twardości Rockwella