Terms for subject Metallurgy containing λειτουργία

Greek	English
αρχικό φορτίο λειτουργίας	blow-in burden
αυτόματη λειτουργία	automatic gas generation
διαδοχή καθορισμένων χρόνων λειτουργίας και διακοπής	succession of specified on and off times
διαδρομή λειτουργίας του ηλεκτροδίου	operational stroke
θέση εκτός λειτουργίας	blowing out
θέση εκτός λειτουργίας	to de-commission
θέση εκτός λειτουργίας	to blow out
θέση εκτός λειτουργίας	to blow down
θέση λειτουργίας του φλογοκόπτη	positioning of the cutting torch
θέση λειτουργίας του φλογοκόπτη	positioning of the cutting blowpipe
θέτω εκτός λειτουργίας	to blow out
θέτω εκτός λειτουργίας	blowing out
θέτω εκτός λειτουργίας	to de-commission
θέτω εκτός λειτουργίας	to blow down
κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας	in-and-out furnace
κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας	batch type furnace
κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας	batch furnace
κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας	discontinuous furnace
κάμινος αυτοτελούς λειτουργίας	batch type furnace
κάμινος αυτοτελούς λειτουργίας	in-and-out furnace
κάμινος αυτοτελούς λειτουργίας	batch furnace
κάμινος διακοπτομένης λειτουργίας	batch type furnace
κάμινος διακοπτομένης λειτουργίας	in-and-out furnace
κάμινος διακοπτομένης λειτουργίας	batch furnace
κάμινος συνεχούς λειτουργίας	continuous kiln
κάμινος συνεχούς λειτουργίας	continuous furnace
κεντρική λειτουργία	centre working
κεντρική λειτουργία	central working
κλίβανος διακεκομμένης λειτουργίας	batch furnace
λειτουργία καμίνου	furnace practice operation
λειτουργία υψικάμινου	blast-furnace operation
μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς συνεχούς λειτουργίας	maximum permissible continuous power
μέγιστη πίεση κανονικής λειτουργίας	maximum working pressure
μέγιστη πίεση λειτουργίας	highest secondary pressure
μη αυτόματη λειτουργία	non-automatic gas generation
πίεση λειτουργίας της μηχανής	working pressure of the machine
πίνακας λειτουργίας	operation unit
περίοδος λειτουργίας	campaign
ρεύμα συγκολλήσεως για συνεχή λειτουργία	continuous test current
συμβατική ισχύς λειτουργίας	conventional power
συμβατική ισχύς στο 50% του κύκλου λειτουργίας	conventional power at 50 per cent duty cycle
τάση λειτουργίας κατά τη συγκόλληση	welding load voltage
τιμές λειτουργίας τάσης και έντασης ρεύματος	working voltage and current setting
φορτίο αναστολής της λειτουργίας	banking burden
χρόνος λειτουργίας	weld cycle time for repetitive welding
χρόνος λειτουργίας τόξου	arcing time