Terms for subject Metallurgy containing turning

English	Russian
ampere-turn per meter	ампер-виток на метр
apparatus for turning rounds	кантователь круглых профилей
coil lift-and-turn unit	подъёмно-поворотный стол для рулонов
coil loft-and-turn unit	подъёмно-поворотный стол для рулонов
conveyor turning section	поворотная секция конвейера
copying turning tool	резец копировально-токарного станка
core-turning lathe	станок для обточки стержней
flame turning	газопламенная обточка
flow turning	метод спинингования (комбинация давильной операции и холодной прокатки)
flow turning	ротативное выдавливание
flow turning	вращательное выдавливание
free turning steel	автоматная сталь (Andy)
gate turn valve	поворотная заслонка
give a half turn	кантовать на 180 град.
give a quarter turn	кантовать на 90 град.
ingot turning device	поворотное устройство для слитков
lift-and-turn device	подъёмно-поворотное устройство
lift-and-turn transfer	подъёмно-поворотный конвейер
manipulator for turning ingots	манипулятор для кантовки слитков
oval turning device	кантующее устройство для овала
overhead ingot turning-and-weighing machine	надпольное поворотное и взвешивающее устройство для слитков
roll-turning shop	вальцетокарная мастерская
roll-turning shop	вальцетокарный цех
roll-turning template	шаблон для обработки калибра
rough turning	предварительная обточка
rough turning	грубая обточка
slab-turning crane	кран для кантования слябов
slab-turning gantry	кран для кантовки слябов
turn-buckle device	винтовая стяжка
turn down	наклонять (конвертер)
turn-key pattern equipment	быстросъёмная модельная оснастка
turn up	ставить в вертикальное положение (конвертер)
turning arrangement	поворотное устройство
turning device	кантователь
turning device	кантующее устройство
turning facing holder	держатель для торцевого резца (станки Киселев)
turning OD holder	держатель для проходного резца (станки Киселев)
turning process	процесс закатки кромок
turning process	процесс завальцовки кромок
turning rolls	роликовый стенд
turning shop	токарное отделение