Terms for subject Metallurgy containing tre

Italian	English
adapters per lavorare al fondo pozzo fissati sul "Christmass tree"	bottom hole test adapters
colata continua tra rulli in parallelo	continuous casting to paired rolls
distanza tra centri	centre-to-centre distance
distanza tra centri	spacing
distanza tra centri	centre-to-center distance USA
effetto di compressione tra diversi strati	displacement between different charges
forno ad arco a corrente tri fase	three-phase current furnace
forno elettrico ad arco a corrente continua a tre elettrodi	d.c.three-electrode arc furnace
giunto a tre lamiere	joint between three members
giunto di tre lamiere	joint between three plates
i singoli grani di ferrite si distinguono tra loro per la differente tonalità di tinta	the individual pearlite colonies appear with different degrees of contrast
insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa	three or multiples of three
insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa	single operator transformer welding sets
insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa	grouped in one casing
intervallo di tempo tra la preparazione e la spruzzatura	waiting time
intervallo di tempo tra la preparazione e la spruzzatura	time lapse
la formazione di una perlite lamellare in una reazione combinata tra il carburo e la ferrite	the formation of a lamellar pearlite as a simultaneous precipitation of ferrite and carbide
lunghezza di tre aste ciascuna	thribble
lunghezza iniziale tra i riferimenti	initial gauge length
lunghezza ultima tra i riferimenti	ultimate gauge length
mandrino a tre ganasce	three jaw chuck
piattaforma intermedia per tre aste	thribble-platform
raccordo a tre vie	pipe union
rubinetto a tre vie	three way cock
scalpello a tre lame	three way bit
scostamento tra il doppio apotema massimo e il doppio apotema minimo della vergella esagonale	difference between the maximum and minimum width over flats of hexagon wire rod
staffa in tre parti	three-part box
tempra in conchiglia tra stampi raffreddati	chill quenching is performed in cooled moulds
tra gli aghi di due famiglie adiacenti vi sono bordi di grani	between adjacent needles from two groups of needles there are grain boundaries