Terms for subject Metallurgy containing total

English	Chinese
accumulated total punch	累计穿孔机
amount of total iron	全铁量
attenuated total reflection	衰减全反射
capitalized total cost	核定投资总额
control total	控制总数
frustrated total reflection	受抑全反射
gibberish total	无用数据总和
grand total	综合
grand total	总值
linear total shrinkage	总线性收缩
major total	总计
major total	大合计
minor total	小计
output percentage of plate-tube-strip to total finished products	板管比 (【技】钢材总产量中板材、管材、带材所占的百分比称之为板管比。一个国家的板管比通常与其工业的发展水平有一定联系。工业发展水平较高，板管比通常也较高。)
pyro-total radiation pyrometer	全辐射高温计
steady state at total reflux	全回流稳定态
total absorption	总吸收量
total allowance	总容差
total allowance	总余量
total aluminium content in steel	钢中总铝量
total ammonia	总含氨量
total amount of reduction	总还原量
total amount of reduction	总还原度
total analysis	全分析
total angular momentum	总角动量
total banking coke rate	闷炉总焦比
total banking coke rate	封炉总焦比
total blast nozzle area	风口总有效截面积
total blowing time	总吹炼时间
total capacitance	总容量
total capacity	总生产能力
total carbon	全碳量
total carbon	全碳〔量〕
total carbon	总碳量
total cast time per sequence	连浇时间
total cast time per sequence	每浇次总历时
total caster output	连铸机总产量
total caster production	连铸机总产量
total coefficient of elongation	总延伸系数
total coke	全焦
total coke rate for banking	闷炉总焦比
total coke rate for banking	封炉总焦比
total consumption of flux	保护渣总消耗量
total containment section length	夹持段总长度
total control counter	总控制计数器
total conversion coke rate	综合焦比
total core loss	总铁心损失
total corrosion	整体腐蚀
total corrosion	总体腐蚀
total creep	总蠕变变形量
total crude steel production	粗钢总产量 (Total crude steel production reported by 67 steel producing nations to the International Iron and Steel Institute (IISI) through Nov. 1996 was 61.3 million tones, 2. 1% higher than 1995's November output level. 67 个产钢国向国际钢铁协会报告的1996年11月的粗钢总产量为6130万 t, 比1995年11月的粗钢总产量提高 2.1%。)
total decomposition	全分解
total deformation	总变形
total deformation	全变形
total differential pressure	总压差
total dilatometer	全膨胀计
total dislocation	全位错
total dissolved solids	总溶解固体量
total effective tuyere sectional area	风口总有效截面积
total eigenfunction	总本征函数
total elapsed time	总共经过的时间
total elapsed time	总共过去的时间
total elongation	总延伸量
total emissivity	总发射率
total energy	总能量
total energy consumption per tonne of steel	吨钢综合能耗 (【技】企业全部自耗能源与企业同期钢产量之比。)
total energy input to the EAF	电弧炉总能量输人 (It is now common for 30-40% of the total energy input to the EAF to come from oxy-fuel burners and oxygen lancing. 现在氧-燃烧嘴配合氧枪吹氧所提供的能量通常占电弧炉总能量输人的30% ~ 40%。)
total equivalent coke rate	综合焦比
total evaporation-cooling method	全部蒸发冷却法
total exchange capacity	总交换能力
total extension	总延伸
total Fe	全铁
total flash-off	总烧熔量
total flow rate	总流量
total flux content	熔剂总含量
total hardening	全淬火
total hardening	全淬硬
total hardening	全部淬火
total heat	总热量
total heat balance	总热平衡
total heat content	总焓
total heat content	总热函
total heat energy	总热能
total heating area	总加热面积
total heat-transfer coefficient	总热传导系数
total heat-transfer coefficient	总传热系数
total height	全高
total height	总高度
total height of blast furnace	高炉全高 (铁口水平至炉顶钢圈)
total horizontal length	水平段总长度 (连铸机的)
total immersion thermometer	全浸式温度计
total immersion thermometer	全浸式温度计
total impoundment	全部贮存法
total intensity	总强度
total iron	全铁的
total iron concentration	全铁浓度
total iron content	全铁含量
total iron content in slag	炉渣全铁含量
total iron content in slag	渣中全铁量
total iron value	全铁含量
total iron value in slag	渣中全铁量
total length	全长
total line broadening	谱线总增宽度
total load	总负载
total load	总负荷
total losses	总损失
total organic carbon	有机碳总量
total output	总输出
total output	总产量
total output of caster	连铸机总产量
total oxygen	总含氧量
total oxygen content in steel	钢中总氧含量 (High levels of FeO and MnO in the ladle slag will result in high total oxygen contents in steel as shown in Figure 1. 如图 1 所示，钢包渣中 FeO 和 MnO 含量高会导致钢中全氧量提高。)
total oxygen content in steel	钢中全氧量
total pig iron output	生铁总产量
total pig iron production	生铁总产量
total porosity	总气孔率
total porosity	总孔隙度
total powder consumption	保护渣总消耗量
total power consumption	总动力消耗
total power consumption	动力总消耗
total power consumption	功率总消耗
total power consumption	总功率消耗
total-prefabricated construction	全装配式建筑
total probability	总几率
total probability	总概率
total production of continuous caster	连铸机总产量
total radiation pyrometer	全辐射高温计
total rate constant	总反应速度常数
total raw steel output	粗钢总产量
total reduction	总压下量 (几个道次的)
total reflux	全部回流
total reflux operation	全回流操作
total rolling pressure	金属对轧辊的总压力
total soda concentration	总碱浓度
total span	总跨度
total strain	总变形
total strain	总应变
total strain method	总应变法
total strain theory	全应变理论
total sulphur	总硫
total sulphur	全硫〔量〕
total sulphur	全硫
total surface area	总表面积
total suspended solid	总悬浮固体量
total synthesis	全部合成
total systematic error	系统总误差
total systematic error	总的系统误差
total tankage	燃料箱总容量
total tankage	贮槽总贮量
total tolerance	综合公差
total top gas	未经处理的炉顶煤气
total top gas	炉顶煤气
total top gas of BF	高炉炉顶煤气总量
total transmittance	总透射比
total transmittance	总透光度
total tuyere area	【铁】 风口总有效截面积
total tuyere area	风口总有效截面积
total unsharpness	总的不清晰度
total upset	总镦粗量
total valence population	价电子总数
total variance	总变度
total volume	高炉总容积 (自大钟关闭位置的下端至铁口水平的高炉内容积)
total volume	总容积
total volume of blast furnace	高炉总容积
total weight	共重
total weight	总重
total weight of scrap-steel	废钢总量
total work of deformation	应变总能
total work of deformation	总变形功
total work of deformation	变形总功
total world production	世界总产量
total world steel capacity	全世界钢的总生产能力 (Total world steel capacity for the early part of the twenty-first century will be in the area of 800-850 million tonnes. 21世纪初，世界钢的总生产能力将介于 8.00 ~ 8.50 亿 t 之间。)
total world steel capacity	世界钢的总生产能力
total world steel production	世界钢总产量
world's total steel output	世界钢总产量 (In fact, the developing countries produce 29 percent of the world's total steel output, which surpasses the goal announced at the 1975 Lima Conference for Developing Countries. 事实上，发展中国家的钢产量已占世界钢总产量的29%,超过了 1975年发展中国家利马会议宣布的目标。)