Terms for subject Metallurgy containing tonnage

English	Russian
high-tonnage equipment	мощное оборудование
high-tonnage equipment	мощное оборудование (с большим рабочим усилием)
hoisting tonnage	полезная нагрузка подъёмника
large-tonnage plant	цех большой производительности
large-tonnage plant	крупнотоннажный агрегат
large-tonnage product	продукт массового производства
large-tonnage product	изделие массового производства
press tonnage	мощность пресса
small-tonnage plant	цех небольшой производительности
small-tonnage plant	малотоннажный агрегат
tonnage capacity	производительность напр. доменной печи в тоннах
tonnage capacity	производительность в тоннах (напр., доменной печи)
tonnage of furnace	производительность печи
tonnage output	выпуск продукции в тоннах
tonnage rate	весовая скорость (разливки)