Terms for subject Metallurgy containing test piece

English	Russian
all-weld test piece	образец наплавленного металла для испытания
all-weld-metal test piece	образец наплавленного металла для испытания
bending-test piece	образец для испытания на изгиб
cast-on test piece	прилитый образец (отлитый вместе с отливкой)
Charpy test piece	образец Шарпи для испытания на ударную вязкость
check test piece	образец-свидетель для контроля плавки
corrosion-test piece	образец для коррозионных испытаний
end-quench-test piece	образец для определения прокаливаемости методом торцевой закалки
endurance-test piece	образец для испытания на выносливость
failed test piece	образец, не выдержавший испытания
fatigue test piece	образец для испытания на усталость
impact test piece	образец для испытания на удар
Izod test piece	образец Изода для испытания на ударную вязкость
Mesnager test piece	образец Менаже для испытания на ударную вязкость
notched test piece	образец с надрезом
relaxation test piece	образец для испытания на релаксацию
round test piece	круглый испытательный образец (Konstantin 1966)
shock-bending test piece	образец для ударного испытания на изгиб
tensile-test piece	образец для испытания на растяжение
test piece	образец для исследования
torsion test piece	образец для испытания на кручение
unbroken test piece	неразрушенный образец
wear test piece	образец для испытания на истирание
wearing test piece	образец для испытания на истирание