Terms for subject Metallurgy containing teor

Portuguese	German
a recarburação é a restauração do teor em carbono da camada descarburada	Wiederaufkohlen
a recarburação é a restauração do teor em carbono da camada descarburada	Rueckkohlen
aço com elevado teor de carbono	kohlenstoffreicher Stahl
corrosão de austenite de elevado teor de azoto	Korrosion hochstickstoffhaltige Austenite
ferrossilício com baixo teor	Hochofen-Ferrosilicium
ferrossilício com baixo teor	Ferrosilicium mit niedrigem Si-Gehalt
gamas de teores em elementos de liga	Spanne der Gehalte an Legierungselementen
material dúctil com teor de hidrogénio	duktiles Material unter Last in einer wasserstoffhaltigen Umgebung
teor admissível no produto	zulaessiger Wert fuer die Stueckanalyse
teor de inclusões	Inhalt an Einschlüssen
teor do óxido	Oxidgehalt
teor em carbono	Kohlenstoffgehalt
teor em cinzas sulfatadas	Sulfataschen gehalt
teor em corrosão	Korrosionsstärke
teor em elementos residuais dos aços não ligados	Gehalt unlegierter Staehle an Begleitelementen
teor em inclusões não metálicas	Gehalt an nichtmetallischem Einschluss
teor em inclusões não metálicas	Gehalt an nichtmetallischen Einschluessen
teores limites nos produtos	Grenzwerte fuer die Stueckanalyse
tijolo com alto teor de alumina	tonerdereicher Stein