 |
| English | Russian |
| auxiliary starting valve | вспомогательный пусковой клапан |
| heavy starting duty | тяжёлые пусковые условия |
| start up | задувать (домну) |
| starting arrangement | пусковое приспособление |
| starting bar | затравка (при непрерывной разливке) |
| starting bar | затравка |
| starting block | кусок основного металла, подкладываемый в начале процесса (электрошлаковой сварки) |
| starting sheet | катодная основа |
| starting sheet | основной катодный лист |
| starting stock | исходная заготовка |
| starting torque | начальный вращающий момент |
| starting-up | начало (напр., плавки) |
| starting-up | ввод в действие |
| touch starting | возбуждение дуги прикосновением (электрода к изделию) |