Terms for subject Metallurgy containing stahlen

German	Russian
AFP-Stahl ausscheidungshärtender ferritisch-perlitischer Stahl	дисперсионно-твердеющая феррито-перлитная сталь (Dinara Makarova)
AFP-Stahl ausscheidungshärtender ferritisch-perlitischer	дисперсионно-твердеющая феррито-перлитная сталь (Dinara Makarova)
austenitischferritischer Stahl	аустенитно-ферритная сталь
austenitischmartensitischer Stahl	аустенитно-мартенситная сталь
bainitischer Stahl	бейнитная сталь
chromlegierter Stahl	хромистая сталь
Chrom-Nickel Stahl	хромо-никелевая сталь
Chrom-Nickel-Stahl	хромо-никелевая сталь
Chrom-Silizium-Stahl	сильхром
CMn-Stahl	углеродисто-марганцевая сталь (напр., здесь amurmetal.ru Nessel)
Doppel-T-Stahl	двутавровый профиль
Doppel-T-Stahl	двутавровая сталь
Elektrisch verzinkter Stahl	электрооцинкованная сталь (JK11)
eutektoidischer Stahl	эвтектоидная сталь
extraniedrigkohlenstofihaltiger Stahl	ультранизкоуглеродистая сталь
feinkörniges Stahl	мелкозернистая сталь
geglühter Stahl	отожжённая сталь
gehärteter Stahl	закалённая сталь
graphitischer Stahl	графитизированная сталь
großkörniges Stahl	крупнозернистая сталь
hartmagnetischer Stahl	сталь для постоянных магнитов
HSLA-Stahl	низколегированная высокопрочная сталь
höchstfester Stahl	ультравысокопрочная сталь
kochender Stahl	кипящая сталь
Kohlenstoff-Mangan-Stahl	марганцево-углеродистая сталь (makhno)
ledeburitischer Stahl	ледебуритная сталь
Lötrissigkeit des Stahles	возникновение трещин в стали под действием припоев
magnetischer Stahl	магнитная сталь
martensitaushärtender Stahl	мартенситностареющая сталь
mikrolegierter Stahl	микролегированная сталь
naturlegierter Stahl	природно-легированная сталь
nichtmagnetisierbarer Stahl	немагнитная сталь (разновидность специальных сталей Abete)
nickellegierter Stahl	никелевая сталь
niedrigkohlenstofihaltiger Stahl	низкоуглеродистая сталь
normalisierter Stahl	нормализованная сталь
rostfreier Stahl	коррозионностойкая сталь
Stahl hoher Härtbarkeit	сталь высокой прокаливаемости
Stahl mit mittlerem Kohlenstongehalt	среднеуглеродистая сталь
Stahl niedriger Härtbarkeit	сталь низкой прокаливаемости
säurer Stahl	кислая сталь
U-Stahl	швеллерная сталь
unlegiertes Stahl	нелегированная сталь
untereutektoidischer Stahl	доэвтектоидная сталь
vakuumbehandelter Stahl	вакуумированная сталь
verschleißfester Stahl	износостойкая сталь
vollberuhigter Stahl	полностью успокоенная сталь (Лиза91)
warmfester Stahl	теплостойкая сталь
weichmagnetischer Stahl	магнитно-мягкая сталь
wolframlegierter Stahl	вольфрамовая сталь
älterungsbestandiger Stahl	нестареющая сталь
übereutektoidischer Stahl	заэвтектоидная сталь