Terms for subject Metallurgy containing site

English	Russian
coincidence site lattice	решётка совпадающих узлов
interstitial lattice site	положение в решётке, занимаемое растворёнными атомами в растворах внедрения
interstitial lattice site	междоузлие решётки
off-site operation	сооружение доменной печи методом надвижки
off-site operation	надвижка доменной печи
off-site utilities	внешние инженерные сети (utilities outside battery limits (OSBL) felog)
on-site utilities	внутренние инженерные сети (utilities inside battery limits (ISBL) felog)
regular lattice site	узел решётки
regular lattice site	правильное положение в решётке
site weld	шов, выполняемый при монтажной сварке
site work	работа в монтажных условиях
substitutional lattice site	вакансия в решётке
vacant cation site	катионовая вакансия