Terms for subject Metallurgy containing single

English	German
a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening	man unterscheidet zwischen Direkt-,Einfach-und Doppelhaerten
a single crystal is formed, the form of which is that of the crucible	es entsteht ein Einkristall, der die δussere Form des Schmelztiegels hat
AC single vessel	Wechselstrom-Einkessel
alternating-current single vessel	Wechselstrom-Einkessel
boiler with single steam space	Einfachdampfraumkessel
construction in single units	Einzelfertigung
construction in single units	Einzelanfertigung
DC single vessel	Gleichstrom-Einkessel
determination of single substances	Einzelbestimmung
direct-current single vessel	Gleichstrom-Einkessel
set of two single sided pattern-plates	doppelte Modellplatte
single acting	einfach wirkend
single-acting cylinder	einfachwirkende Walze
single acting lift	einfach wirkender Aufzug
single acting steam hammer	einfach wirkender Dampfhammer
single-action pressing	Einfachpreßtechnik
single-angle milling cutter	Winkelfräser
single-angle milling cutter	Schwalbenschwanzfräser
single bar	einzelner Rundstahl
single belt caster	Einzelband-Gießmaschine
single-bench quarrying	einstufiger Tagebau
single bend electrode holder	geknickter rechtwinkliger Elektrodenhalter
single bevel groove	HV-Naht
single bevel groove	Halb-V-Naht
single bevel groove	1/2-V-Naht
single cylindrical boiler	Einfachkessel
single cylindrical boiler	Einfachwalzenkessel
single boiler	Einfachkessel
single bottom seam	Eckfalzverbindung
single bottom seam	Bodenfalzverbindung
single cantilever cutting machine	Ausleger-Brennschneidmaschine
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areas	Ausleger-Brennschneidmaschine mit vergroesserter Ausladung fuer doppelten Schnittbereich
single cavity die	Einfachform
single central hot spot	Wärmekonzentration in Ofenmitte
single conductor cable	einadriges Kabel
single crucible furnace	eintiegliger Ofen
single crystal powder	primärteilchenes Pulver
single-crystal superalloy	Einkristall-Superlegierung
single-domain particle	Einbereichteilche
single-ended boiler	Einderkessel
single entry	einfache Strecke
single fault	einfache Verwerfung
single-fire fixed forge	Einfeuerstandschmiede
single glide	Einfachgleitung
single hardening	Einfachhaerten
single-layer coating	Einschichtüberzug
single-layer zinc coating	Zink-Einlagenbeschichtung
single lifting table	Aushubtisch
single-line roll train	einachsige Strasse
single operator transformer welding sets	schweisstransformatoren-gruppe aus n x drei einphasentransformatoren
single operator welding transformer	Schweisstransformator mit fallender Kennlinie
single part production	Einzelfertigung
single part production	Einzelanfertigung
single particle	Primärteilchen
single-pass welding	einlagenschweissen
single phase current plant	Einphasenstromanlage
single-phase furnace	Einphasenofen
single piece production	Einzelfertigung
single piece production	Einzelanfertigung
single piece work	Einzelanfertigung
single piece work	Einzelfertigung
single-pitched latticed trusses built up of light	Fachwerkbinder aus leichten Winkelprofilen
single-pitched latticed trusses built up of light angles	Fachwerkbinder aus leichten Winkelprofilen
single-point cutting tool	Drehstahl
single-point cutting tool	Hobelmeißel
single-point cutting tool	einschneidiges Maschinenwerkzeug
single-point cutting tool	Hobelwerkzeug
single-point cutting tool	Schneidstahl
single-point cutting tool	Meißel
single-point cutting tool	Hobelstahl
single-point cutting tool	Drehwerkzeug
single-point cutting tool	Drehmeißel
single-point tool	Drehwerkzeug
single-point tool	einschneidiges Maschinenwerkzeug
single-point tool	Drehstahl
single-point tool	Hobelmeißel
single-point tool	Hobelstahl
single-point tool	Hobelwerkzeug
single-point tool	Schneidstahl
single-point tool	Meißel
single-point tool	Drehmeißel
single potential	Elektrodenpotential
single purpose cutting machine	Einzweck-Brennschneidmaschine
single-purpose milling machine	Produktionsfräsmaschine
single-purpose milling machine	Einzweck-Fräsmaschine
single quench hardening	Einfachhärten
single refining slag bottom process	Schwalarbeit
single refining slag bottom process	Einmalschmelzerei
single rolled	einfach gewalzt
single-rope haulage	eintrümmiger Bremsberg
single-run welding	einlagenschweissen
single-shear steel	Raffinierstahl
single-shear steel	Gärbstahl
single sided pattern plate	einseitige Modellplatte
single-sintering process	Einfachsinterung
single spot welder	Punktschweissmaschine
single spot welder	Einzelpunktschweissgeraet
single spot welding	Einzelpunktschweissen
single-spot welding	Einzelpunktschweissen
single-spot welding	Einzelpunkten
single-spot welding machine	Punktschweissmaschine
single-spot welding machine	Einzelpunktschweissgeraet
single-stage pumping	Wasserhebung ohne Unterbrechung bis zu Tage
single stage regulator	einstufiges Druckreduzierventil
single-stamp mill	Einstempel-Pochwerk
single stope	einflügeliger Abbaustoss
single-tooth cutter	Schlagzahnfräser
single-tooth cutter	Einzahnfräser
single tube core barrel	einfaches Kernrohr
single-turn inductor	Induktor mit einfacher Windung
single tuyere rig	Anlage mit einer einzelnen Blasform
single U groove with sloping sides	U-Nahtmit Schraegflanken
single U groove with sloping sides	Tulpennaht
single U groove with vertical sides	U-Naht mit Parallelflanken
single U groove with vertical sides	U-Naht
single U groove with vertical sides	Tulpennaht
single U notch	U-Kerbe
single V notch	Spitzkerbe
single Vee groove	V-Nahtmit scharfen Grundkanten
single Vee groove with broad root face	Y-Naht
single Vee groove with root face	V-Naht mit stumpfen Grundkanten
single Vee groove with root face	V-Naht mit Steg
single vee notch	Spitzkerbe
single vein	einfacher Gang
steam hammer with single standard	Dampfhammer mit einseitigem oder C-förmigem Gestell
three to single phase rotary welding apparatus	Drehstrom-Einphasen-Schweissumformer
three to single phase welding transformer	Schweisstransformator für Drehstromanschluss
three to single phase welding transformer	Einphasen-Schweisstransformator für Drehstromanschluss
tubular single mast	Fahrleitungsmast
welding transformer with three phase input and single phase double frequency output	Schweisswandler
welding transformer with three phase input and single phase double frequency output	Dreiphasen-Einphasen-Frequenzwandler-Schweisstransformator