Terms for subject Metallurgy containing set

English	Russian
air rate set point	уставка расхода воздуха (OK'67)
air-set core	стержень, твердеющий на воздухе
air-set core	стержень из воздушно-твердеющей смеси
arc-welding set	установка для дуговой сварки
arc-welding set	аппарат для дуговой сварки
chemical-set core	стержень из химически твердеющей смеси
coil set	остаточная деформация рулона (MichaelBurov)
coil set	деформация рулона после размотки (MichaelBurov)
complicated die set	совмещённый блок штампов
constant-voltage motor-generator set	преобразователь с жёсткой внешней характеристикой
constant-voltage motor-generator set	мотор-генератор с жёсткой внешней характеристикой
die set	установочное кольцо матрицы
die set	матрица и пуансон в сборке
die set	маршрут волочения (на многократной машине)
die set	блок штампов
hydraulic set	гидравлическое схватывание (доломита)
injector set	группа форсунок
lime set	известковый "козёл"
manually set axis	координата с ручным управлением
mill set-up	настройка стана
monocarcase welding set	однокорпусный сварочный преобразователь
motor-driven welding set	сварочный преобразователь (с электродвигателем)
motor-generator set	преобразователь
permanent set	стационарная оснастка (штампов)
rectifier welding set	сварочный выпрямитель
rotary welding set	сварочный генератор с двигателем
round set hammer	молоток с закруглённым бойком
round set hammer	круглая подкладка
self-set binder	самотвердеющее связующее вещество
set copper	медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода (6% CuO)
set copper	медь огневого рафинирования
set die	обжимка
set die	обжимной штамп
set down	получать усадку
set free	выделять (газы)
set hammer	обжимка с отверстием для высадки головок
set hammer	молот для рихтовки вхолодную
set hammer	кузнечный инструмент с ручкой
set hammer	молот для правки вхолодную
set of bands	серия спектральных полос
set of bend	двойное колено
set of bend	двойной отвод
set of bend	U-образное колено
set of bus bars	система шин (к электропечи)
set of crystal planes	система кристаллографических плоскостей
set of equivalent faces	совокупность эквивалентных граней
set of equivalent faces	совокупность равнозначных граней
set of films	серия рентгенограмм
set of lattice planes	система плоскостей решётки
set of rolls	комплект валков
set of withdrawal rolls	тянущая клеть
set punch	клёпочный пуансон (для расклёпывания головок)
set screw	регулирующий винт
set screw	нажимный винт
set solution	стандартный раствор
set up stand	стенд наладки (Киселев)
shielded inert-gas metal-arc welding set	установка для дуговой сварки металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа
side set	боковая остаточная деформация (различие в толщине между двумя краями листа или фольги inplus)
SIGMA set	установка для дуговой сварки металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа
square set hammer	плоская обжимка
square set hammer	гладильный ручной молот
static welding set	сварочный трансформатор
static welding set	сварочный выпрямитель
static welding set	невращающийся сварочный источник питания
twin-arc welding set	двухфазный сварочный аппарат (для сварки спаренными электродами)
twin-arc welding set	аппарат для двухдуговой сварки
water-gas set	генератор водяного газа
welding set	сварочный источник питания
X-ray set	рентгеновская установка