Terms for subject Metallurgy containing reparto

Italian	German
capo reparto d'acciaieria Martin	Oberschmelzer Martin-ofen
formatura(reparto	Formerei
reparto animisti	Kernformerei
reparto animisti	Kernmacherei
reparto caldaie	Kesselhaus
reparto colata	Giesshall
reparto colate	Giesshalle
reparto collaudi	Versuchsabteilung
reparto combustione	Verbrennungsraum
reparto degli skips	Förderkübelabteilung
reparto di fonderia	Gießerei
reparto di formatura	Formhalle
reparto di formatura	Formplatz
reparto di formatura	Formerei
reparto di una acciaieria	Stahlwerkshalle
reparto formatura	Formerei
reparto formatura	Formhalle
reparto fusioni	Giesshalle
reparto lavorazione terre	Sandaufbereitungsanlage
reparto lavorazione terre	Sandaufbereitung
reparto per il lavaggio del carbone	Kohlenwäsche
reparto pompe	Pumpentrumm (di prosciugamento)
reparto riempimento e confezionatura prodot ti petroliferi	Füllung-Verpakkungshalle
reparto saldatura	Schweisswerkstatt
reparto sbavatura	Gussputzerei
reparto sformatura	Stripperhalle
reparto tempera	Härteanlage