Terms for subject Metallurgy containing recording

English	Russian
automatic recording of scattered-rays intensity	автоматическая регистрация интенсивности рассеянного излучения
automatic recording photoelectric spectrophotometer	автоматический регистрирующий фотоэлектрический спектрофотометр
chart-recording instrument	регистрирующий прибор с записью на бумаге
counter recording of X-ray diffractions	регистрация рентгеновских интерференции с помощью счётчика (на дифрактометре)
distant recording	телерегистрация
magnetic recording tape	регистрирующая магнитная лента
magnetic recording tape	магнитографическая лента
material master record	ОЗМ (Основная Запись Материалов ipesochinskaya)
multipoint recording potentiometer	многоточечный регистрирующий потенциометр
oscillographic recording	осциллографическая запись
pattern recording	регистрация дифракционной картины
photographic film record	рентгенограмма на плёнке
photographic film record	рентгеновский снимок
photographic film record of X-ray pattern	рентгенограмма на плёнке
photographic film record of X-ray pattern	дифракционная картина, зафиксированная на плёнке
photographic recording	фотографирование
photographic recording method	метод фотографической регистрации
pressure recording gauge	регистрирующий манометр
pressure recording gauge	самопишущий манометр
rapid-record oscillograph	быстро регистрирующий осциллограф
record diffraction arcs	регистрировать дифракционные линии
recording densitometer	записывающий денситометр
recording film	регистрирующая плёнка
recording furnace-filling counter	регистрирующий счётчик подач
recording gear	регистрирующее устройство
recording mechanism	записывающий механизм
recording pyrometer	регистрирующий пирометр
recording spectrometer	самозаписывающий спектрометр
recording spectrometer	регистрирующий спектрометр
recording strain gauge	тензограф
round-chart recording	запись на диске
round-chart recording	запись круговой диаграммы
self-recording	автоматически записывающий
stock rod record	диаграмма записи движения шомпола (при измерении уровня засыпи)
strip-chart recording	запись на ленте
strip-chart recording	запись линейной диаграммы