Terms for subject Metallurgy containing quality

English	Russian
aircraft-quality steel	авиационная сталь (Iван)
analytical reagent quality	химически чистый реагент
average outgoing quality	среднее качество годной продукции (при выборочном контроле)
caking quality	спекаемость
cast product quality	качество литого металла
commercial quality	обыкновенного качества (inplus)
commercial quality	Ст. (сталь обыкновенного качества (маркировка стали) Aenigma1988)
consistent quality	однородность качества
drawing quality	способность к протяжке
enduring quality	выносливость
enduring quality	износостойкость
forging quality	ковкость
forging quality	деформируемость при ковке
frothing quality	способность образовывать пену
good-quality steel	качественная сталь
heatproof quality	жароупорность
heatproof quality	теплостойкость
heatproof quality	жаростойкость
heat-resisting quality	теплостойкость
heat-resisting quality	жароупорность
heat-resisting quality	жаростойкость
high-quality alloy	сплав высокого качества
high-quality gray iron	высококачественный серый чугун
high-quality sinter	высококачественный агломерат
high quality steel casting	разливка высококачественной стали
high-quality structural steel	высококачественная конструкционная сталь
improvement in quality	повышение качества
industrial quality control	промышленный контроль качества
lasting quality	прочность
lock-forming quality	способность податливость к фальцеванию (stroyinf.ru danais)
low-quality alloy	сплав низкого качества
milling quality	качество размола (порошка)
poor in quality	плохого качества
quality basic oxygen process	процесс донной кислородной продувки чугуна
quality casting	бездефектная отливка
quality forging	точная поковка
quality forging	качественная поковка
quality specification	условия на приёмку технические
quality specifications	технические условия на качество (металлов)
radiographic quality	качество изделия, определяемое радиографическим методом
refractory quality	тугоплавкость
refractory quality	огнестойкость
refractory quality	огнеупорность
rerolling quality	качество стали после перекатки
rerolling quality bloom	блюм в перекатном состоянии
rerolling quality blooms	блюмы в перекатном состоянии (без предварительной зачистки от поверхностных дефектов)
rerolling-quality blooms	предельный подкат
rolled product quality	качество проката
running quality	жидкотекучесть
Special Bar Quality SBQ	Прокат особого качества (KriVla)
Special Bar Quality SBQ	сортовой прокат особого качества (KriVla)
steel quality	качество стали
tooling quality	способность подвергаться обработке
tooling quality	обрабатываемость
uniform quality	однородность (напр., качества)
venting quality	газопроницаемость (формы)
wearing quality	износостойкость
X-ray quality	качество, определённое рентгенографическим методом