Terms for subject Metallurgy containing presentar

Spanish	Dutch
el acero no presenta endurecimiento secundario durante el revenido	bij het ontlaten ontstaat geen secundaire harding
el acero presenta una estructura en bandas que proviene de la segregación primaria	het staal heeft een banenstructuur die door stollingsuitscheiding werd veroorzaakt
la estructura bainítica es todavía muy gruesa y no presenta el aspecto acicular típico	het bainiet is zeer grof en toont niet de typische naaldstructuur
la muestra no presenta bandas debidas a una segregación del carbono	het preparaat geeft geen banenstructuur tengevolge van koolstofuitscheiding te zien
la perlita se presenta en bandas más distanciadas	het perliet is in banen die ver uit elkaar liggen gevormd
la superficie del alambrón no debe presentar cascarilla ni pliegues	het oppervlak van walsdraad mag geen gebreken vertonen zoals bladders, walsnaden ...
la transformación presenta una histéresis de temperatura	de omzetting vertoont een thermische hysteresis
las ferritas presentan una sobrestructura denominada "veteado"	het ferriet vertoont een substructuur die adering wordt genoemd
las placas presentan las estructuras que aparecen en los aceros no aleados	de microfoto's tonen de vorming van de structuur van ongelegeerde staalsoorten
los aceros hipoeutectoides pueden presentar también una estructura degenerada	onder-eutectoïdische staalsoorten kunnen ook degenereren
una ferrita que presenta numerosos bordes de subgranos	ferriet met veel sub-korrelgrenzen