Terms for subject Metallurgy containing pr

Danish	Spanish
maximalt antal svejsninger pr.time	ritmo de soldeo máximo por hora para una sección dada
prøvning pr. charge	inspeccion por coladas o por lotes
prøvning pr. charge, pr. dimension eller pr.varmebehandlingsparti	ensayo por colada,por dimensiones o por tratamiento termico
prøvning pr. parti	recepcion de lotes
påsprøjtet materialevægt pr. fladeenhed	peso proyectado por unidad de superficie
spåntagningsydelse pr.tidsenhed	rendimiento de corte por unidad de tiempo
tilsatsmaterialeforbrug pr.overfladeenhed	poder cubriente
vægt af afsmeltet kernetråd pr. tidsenhed	velocidad de fusión
vægt af afsmeltet metal pr. ampère pr. minut	velocidad específica de fusión
vægt af afsmeltet metal pr. ampère pr. minut	constante de fusión
vægt af nedsmeltet metal pr. ampère pr. minut	peso del metal depositado por unidad de intensidad eléctrica y tiempo
vægt af nedsmeltet metal pr. tidsenhed	velocidad de deposición
vægt af nedsmeltet metal pr. tidsenhed ved maximum svejsestrøm	velocidad máxima de deposición