Terms for subject Metallurgy containing piece

English	Swedish
additional test piece	ytterligare provstycke
adjacent test piece	intilliggande provstycke
aged test piece	åldrad provstav
bending test piece	böjprovstav
checking with thickness pieces	avtryckning med lerproppar
chill test piece	vitdjupsprovkropp
complete attack of the test piece	fullständigt angrepp på provkroppen
cropped piece	formklippt ämne
cruciform test piece	korsprovstycke
cutting of test piece	utskärning av provkropp
cylindrical test-piece	cylindrisk provstav
de-burred test piece	gradad provstav
defective test piece	defekt provstav
deformation along the axis of the test piece	töjning av provstaven i längdriktningen
distance from the quenched end of the test piece	avstånd från provstavens kylda ändyta
DVMF test piece	DVMF-provstav
fitted piece	passbit
flanged test piece	provstav med fläns
fluidity test piece	flytbarhetsprov
to forge from a piece	smida från ämne
hardening of Jominy test piece	härdning av en Jominy-provstav
heating of test piece	uppvärmning av provkropp
ISO V-notch longitudinal test piece	längdprovstav med V-anvisning
longitudinal test piece	längdprov
loose piece	utdragbar kärna
magnetic cross-section of test piece	provstyckets magnetiska tvärsnitt
Mesnager test piece	mesnagerprovstav
notched test piece	provstav med spår
nozzle with orifice protection pieces	skärmunstycke med distansklackar
one piece nozzle	blockmunstycke
one piece nozzle with central cutting bore	blockmunstycke med central skäroxygenkanal
orientation of the test piece in the product	orientering av provkroppen i produkten
piece of work	arbetsstycke
preparation tolerances for test pieces	beredningstoleranser för provstavar
prismatic test piece	prismatisk provstav
reference test piece	referensprovstav
short proportional test piece	kort proportionell provstav
single piece production	styckevis framställning
single piece work	styckevis framställning
slip deformation is reflected by the formation of a relief on the surface of the piece	deformation genom glidning visar sig genom bildning av en relief på provets yta
sound test piece	felfri provstav
straight piece of wire rod	rätlinjig valstråd
strength of the test piece	provkroppens hållfasthet
strength of the test piece	hållfasthet hos provkropp
tensile test piece	dragprovstav
test piece for the upsetting test	prov för stukprovning
test piece free of defects	felfri provstav
test piece machined on two opposite faces	provstav som bearbetats på två motstående sidor
test piece subjected to stress relief annealing	avspänningsglödgat prov
test piece taken from the core	prov uttaget från materialets kärna
test piece with at least one rolling skin	provstav med minst en yta med valshud
thickness piece	lerpropp
thickness range of test pieces	provkropparnas tjockleksintervall
transverse test piece	tvärprov
two piece nozzle	tvådelat skärmunstycke
two piece nozzle with multiple circular heating orifices	skärmunstycke med cirkulärt ställda värmelågshål
two piece nozzle with multiple slots for heating orifices	tvådelat slitsskärmunstycke
two piece nozzle with multiple slots for heating orifices	tvådelat slitsmunstycke
waviness of the test piece	deformation av provstycke
wedge test-piece	kilprovkropp
work-piece	arbetsstycke
work piece	arbetsstycke