Terms for subject Metallurgy containing per

English	French
consumption per ton of steel in kilowatt hours	consommation par tonne d'acier en kilowatts-heure
conventional power at 50 per cent duty cycle	puissance conventionnelle au facteur de marche 50 pourcent
crack per pass	taux de craquage
evaporation per m 2 of heating surface	évaporation par 2 de la surface de chauffe
footage per round	avancement par cycle de travail
gross charge per tonne	mise au mille
mole per cent	teneur molaire
output of water supply per hour	quantité d'eau par heure de la distribution d'eau
output per hour	productibilité par heure
parts per thousand	mise au mille
production per cycle	production par cycle
the maximum number of welds per hour that can be made within the rated capacity of the machine	cadence horaire maximale de soudage pour une section donnée
theoretical weight per meter	poids théorique au mètre
water contents per cm^3 of air	teneur en eau par cm^3 d'air
weight of metal deposited per unit of current and time	vitesse spécifique de dépot
weight of metal deposited per unit of current and time	constante de dépot
weight of metal melted per ampere per minute	vitesse spécifique de fusion
weight of metal melted per ampere per minute	constante de fusion
workpiece removal per unit time	vitesse d'enlèvement de matière