Terms for subject Metallurgy containing operator

English	Russian
arc-welding operator	электросварщик-автоматчик
automatic bin gate operator	автоматический привод управления бункерным затвором
blast-furnace operator	доменщик
buck-on operator	оператор муфто-навёртки (Krylova_natalia)
carbide furnace operator	карбидчик
coke-oven operator	коксовик
entry operator	оператор входной секции (Киселев)
furnace operator	оператор, обслуживающий печь
Gas collecting main operator	барильетчик (ipesochinskaya)
mill operator	оператор прокатного стана
multiple-operator system	многопостовая система
one-operator vertical welding	вертикальная сварка с одной стороны
operator of an open-hearth furnace	мартенщик
operator of an open-hearth furnace	мартеновец
operator's cage	кабина машиниста (на кране)
operator's desk	пульт управления
operator's platform	рабочая площадка
operator's pulpit	пульт управления оператора
oxygen-cutting operator	газорезчик
pig-casting operator	разливщик чугуна
press operator	штамповщик
press operator	прессовщик
print operator	оператор участка нанесения декоративного рисунка (Киселев)
rolling operator	трубопрокатчик (Ivan Pisarev)
rolling-mill operator	трубопрокатчик (Ivan Pisarev)
scalper operator	фрезеровщик (sindbat)
single-operator control	управление одним оператором
single-operator transformer	однопостовой сварочный трансформатор
single-operator welder	однопостовой сварочный источник питания
stove operator	газовщик (оператор доменной печи)
two-operator vertical welding	вертикальная сварка одновременно с двух сторон
welding operator	оператор по наплавке твёрдосплавных покрытий (Johnny Bravo)