Terms for subject Metallurgy containing nucleo

Spanish	Danish
aglutinante de núcleo	kernebinder
alambra de aportación con núcleo	fyldt loddetråd
alambre de aportación con núcleo de fundente	svejsetråd med væge
compactadora de sacar los núcleos	kernefjerningsværktøj
defecto de núcleo	midtefejl
dureza del nucleo	hårdhed i kernen
en la práctica, en los aceros existen numerosos núcleos extraños	i praksis findes der i stål talrige fremmedkim
espesor del núcleo de soldadura	linsetykkelse
estas disposiciones son núcleos en potencia	ansamlingerne er potentielle kim
fundición maleable de núcleo blanco	tempergods
fundición maleable de núcleo blanco	europæisk hvidkernet adoucergods
muestra tomada del núcleo	prøve udtaget af kernematerialet
núcleo de arena	støbekerne af sand
núcleo de contracción	svindkærne
núcleo de fundición	støbekerne
núcleo de fundición	støberikerne
núcleo de soldadura	svejselinse
núcleo en chapas	lamelkerne
núcleo en hojas	lamelkerne
núcleos de moldear	formkerne
probeta tomada del nucleo	prøve udtaget af kernematerialet
sección del núcleo	linsetværsnit
segregación del núcleo	sejring i kernen
soporte para núcleo de fundición	støtte til støbekerner
templado a fondo para afinar la estructura del núcleo	kernehærdning for at kornforfine kernematerialet
templado a fondo para determinar la resistencia del núcleo	blindhærdning for at fastlægge kernestyrken
temple hasta el núcleo	kerneregenerering
temple hasta el núcleo	gennemhærdning
un aumento de la presión disminuye el valor del radio crítico del núcleo	en trykforøgelse nedsætter størrelsen af den kritiske kimradius