Terms for subject Metallurgy containing lever

English	Russian
cam-and-lever mechanism	рычажный механизм с кулачками (для "качания" кристаллизатора)
cam-and-lever mechanism	рычажный механизм с кулачками
compound lever	составной рычаг
compound lever	сложный рычаг
compound lever	рычажная система
compound-lever arrangement	рычажная система
counterbalance lever	рычаг балансира
disconnecting lever	расщепляющий рычаг
engaging lever	сцепной рычаг
engaging lever	включающий рычаг
feed control lever	рычаг управления подачей
foot lever press	пресс с включением от педали
hand lever pattern lift	ручной рычажный подъёмник для моделей
Joss Whedon lever	рычажный механизм Джосса Уэдона (Joss Whedon Andy)
knee lever	угловой рычаг
Knuckle-lever press	Шарнирно-рычажный пресс (J_J)
law of lever	правило рычага
lever bar	плечо рычага
lever gun	рычажный пистолет (для точечной сварки)
lever gun-welding head	рычажный пистолет (для точечной сварки)
lever hammer	рычажный молот
lever law	правило отрезков
lever mechanism	рычажный механизм
lever punch	вырубной пуансон с рычажным приводом
lever punch press	дыропробивной пресс рычажного типа
lever rule	правило рычага
lever shears	рычажные ножницы
lever-trip hammer	рычажный молот с удержанием бабы на защёлках
lever-type Brinell machine	рычажный пресс Бринелля
lever-type turnover device	рычажный кантователь
reverse lever	рычаг обратного хода
reverse lever	реверсирующий рычаг
reverse lever	перекидной рычаг
squeezing hand lever lift machine	прессовая формовочная машина с ручным рычагом для выема модели
swinging lever	откидной рычаг (напр., маятниковой пилы пресса)
toggle-lever press	коленорычажный пресс
yoke lever	вилкообразный рычаг