Terms for subject Metallurgy containing lance

English	Russian
burning-up of the taphole by the oxygen lance	прожигание лётки кислородом
clogging of lance	закупорка фурмы
double-flow lance	двухъярусное фурменное устройство (ipesochinskaya)
emergency stirring lance	фурма аварийного перемешивания (Tatiana G)
hand lance	кислородное копье (для подачи кислорода в расплавленный металл Technical)
immersion lance	погружная фурма (25banderlog)
injection lance	фурма (Yelena_Bn)
injection lance	копье вдувания (RonnieGinger)
injection lance holder	держатель копья вдувания (RonnieGinger)
lance capsule	каретка для кислородной фурмы
lance controls	устройства для управления фурмой (кислородного конвертера)
lance cutting	резка кислородным копьем
lance distance	расстояние от сопла фурмы до поверхности ванны
lance handling crane	кран для транспортирования и установки сводовых фурм
lance hole	фурменное отверстие
lance-tip metal distance	расстояние между головкой фурмы и металлической ванной
lance-to-bath distance	расстояние от фурмы до ванны (конвертера)
lance-to-bath distance	расстояние от фурмы до ванны
manually inserted consumable steel pipe lance	стальная трубка для подачи кислорода вручную
multihole lance	фурма с большим количеством отверстий
oxyfuel lance	кислородно-топливная фурма
oxygen injection lance	кислородная фурма (Hay Pendergast)
oxygen-lance capsule	каретка для кислородной фурмы (печи "Аякс")
oxygen-lance cutting	резка кислородным копьем
primary lance	основная первичная фурма
retractable oxygen lance	выдвижная кислородная фурма
roof lance furnace	мартеновская печь с кислородными сводовыми фурмами
submerged lance smelting	технология конвертерной плавки при погружённой фурме (mineral.ru dykov)
T&P lance shut off flap	отсечная заслонка фурмы для отбора проб и измерения температуры (LyuFi)
water-cooled lance	водоохлаждающая кислородная фурма