Terms for subject Metallurgy containing hogere

Dutch	German
adhesietest bij hoge temperatuur	Adhäsionstest bei hoher Temperatur
als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof	durch die hohe Austenitisierungstemperatur ist die Gefuegeausbildung grob
beveiligingsinrichting tegen te hoge pompdruk	automatische gasabsperrvorrichtung
bij de bainietvorming bij hogere temperaturen ontstaat een korrelige structuur	in dem oberen Bereich der Zwischenstufenumwandlung tritt das kμrnige Gefüge auf
bij hoge temperatuur hard blijvend metaalcarbide	schwer schmelzbares Metallcarbid
bij hogere temperaturen brosse staalsoort	rotbruechiger Stahl
brandstof-zuurstof brandspuitsysteem met hoge gassnelheid	Hochgeschwindigkeits-Flammspritzanlage
centrifugaal gieten met hoge omwentelingssnelheid	Schleuderguss
centrifugaal gieten met hoge omwentelingssnelheid	Schleudergießen
corrosie bij hoge temperaturen	Hochtemperaturkorrosion
dit staal heeft ook goede sterkte bij hoge temperatuur	de/ Stahl verfuegt auch ueber gute Warmfestigkeitseigenschaften
drukvatenstaal,bestendig tegen waterstof bij hoge druk	druckwasserstoffbestaendiger Stahl
een te hoge hardingstemperatuur heeft smelten tot gevolg	ueberhoehte Haertetemperaturen fuehren zu Anschmelzungen
ferritisch staal bij hoge temperatuur	Hochtemperatur-Ferritstahl
filtreren bij hoge temperatuur	Hochtemperaturfiltration
gewalst band met hoge sterkte	hochfestes Band
gietstaal met hoge weerstandsgraad	hochfester Stahlguβ
helderebuisstraler hoge temperatuur	durchsichtiger Rohrstrahler für hohe Temperatur
hoge-druk filter	hochdruckfilter
hoge-drukbrander	Hochdruckbrenner
hoge-drukbuisprocédé	Hochdruckverfahren
hoge-drukleiding	zentralversorgungsanlage
hoge-drukleiding	verteilbatterie
hoge-drukontwikkelaar	hochdruckentwickler
hoge-drukontwikkelaar	Druckentwickler
hoge-drukwaterslot	hochdruck-wasservorlage
hoge-drukwaterslot	wasservorlage mit eingetauchter rueckstroemsicherung
hoge-drukwaterslot	druck-wasservorlage
hoge glans	Lebhafter Glanz
hoge-temperatuur keramische wrijving	Abrieb der Keramik bei hoher Temperatur
laaggelegeerde staalsoorten met hoge sterkte	hochfester niedrig legierter Stahl
lasverbinding van laag gelegeerd staal met hoge rekgrens	Schweissverbindung hochfester niedrig legierter Stähle
magnesietsteen met een hoge brandtemperatuur	hochgebrannter Magnesitstein
oppervlaktebehandeling met bundel met hoge energie	Oberflächenbehandlung mit Hochenergie-Strahl
oven met een bijzonder hoge specifieke transformator-capaciteit	UHP-Ofen
oven met een bijzonder hoge specifieke transformator-capaciteit	Hochleistungs-Lichtbogenofen
staal met hoge aanhechtingscapaciteit	Stahl mit hohem Verbundwiderstand
staal met hoge vloeigrens	hochfester Stahl
staal met hoge vloeigrens	Stahl mit hoher Streckgrenze
staal met zeer hoge sterkte	ultrahochfester Stahl
structuurveranderingen na langdurig belasten bij hoge temperatuur	Gefuegeveraenderungen nach langzeitiger Beanspruchung bei erhoehten Temperaturen
trekproef bij hoge temperatuur	Zugversuch bei hoeherer Temperatur
ultrasonoor testen bij hoge temperatuur	Hochtemperatur-Ultraschallprüfung
ultrasoon testen bij hoge temperatuur	Hochtemperatur-Ultraschallprüfung
warmtemechanische behandeling bij hoge temperatuur	thermomechanische Behandlung bei erhöhter Temperatur
zure corrosie bij hoge temperatuur	Hochtemperatur-Säurekorrosion
zwak gelegeerd staal met hoge sterkte	hochfester Edelstahl