Terms for subject Metallurgy containing gueulard

French	Russian
appareillage du gueulard	оборудование колошника
appareillage du gueulard	колошниковое устройство
armature de gueulard	колошниковое устройство
chaleur de gaz du gueulard	теплосодержание колошникового газа
clapet du gueulard	клапан на колошнике
cloche de gueulard	конус колошника
cloche de gueulard	затвор колошника
clôture du gueulard	колошниковый затвор
consoles du gueulard	балки, поддерживающие платформу колошника
câble aérien de gueulard	канатная дорога, ведущая на колошник
dispositif de chargement du gueulard	приспособление для засыпки колош
dispositif de chargement du gueulard	засыпное устройство
fermeture du gueulard	колошниковый затвор
garde du gueulard	ограждение колошника
gaz du gueulard	колошниковый газ
gueulard de chargement	колошник
gueulard de haut fourneau	колошник доменной печи
gueulard fermé	закрытый колошник
gueulard ouvert	открытый колошник
gueulard ouvert du cubilot	открытый колошник вагранки
gueulard sans cloches	бесконусное загрузочное устройство БЗУ (Anastasiia Sh)
gueulard tournant	колошник Мак-Ки
montant de gueulard	колошниковый подъёмник
niveau du gueulard	уровень шихты на колошнике
ouverture du gueulard	колошниковое отверстие
ouvrier au gueulard	засыпщик
ouvrier au gueulard	завальщик
plancher de la plate-forme du gueulard	пол колошниковой площадки (колошника)
plateau du gueulard	колошниковая площадка
poussière de gueulard	колошниковая пыль
réduction de la teneur en poussières des gaz du gueulard	уменьшение выноса колошниковой пыли
support de la plate-forme du gueulard	балки, поддерживающие платформу колошника
température au gueulard	температура на колошнике
tuyauterie à gaz de gueulard	газоотвод колошника