Terms for subject Metallurgy containing generator

English	Russian
arc-welding generator with self-excitation	генератор для дуговой сварки с самовозбуждением
arc-welding generator with separate excitation	генератор для дуговой сварки с независимым возбуждением
armature reaction welding generator	сварочный генератор поперечного поля
automatic generator	генератор автоматического действия
bell generator	ацетиленовый генератор с плавающим колоколом
bell-type generator	ацетиленовый генератор с плавающим колоколом
carbide-to-water generator	ацетиленовый генератор системы "карбид в воду"
charcoal-base atmosphere generator	генератор на древесном угле
clock pulse generator	синхронизатор
constant-voltage motor-generator set	преобразователь с жёсткой внешней характеристикой
constant-voltage motor-generator set	мотор-генератор с жёсткой внешней характеристикой
contact generator	ацетиленовый генератор контактного типа
contact-type generator	ацетиленовый генератор контактного типа
continuous wave generator	генератор незатухающих колебаний
cross-connected generator	генератор поперечного поля
d-c generator	генератор постоянного тока
demountable X-ray generator	разборная рентгеновская трубка
dipping generator	ацетиленовый генератор системы "погружения"
dipping-type generator	ацетиленовый генератор системы "погружения"
dry residue generator	ацетиленовый генератор "сухого" типа
dry residue-type generator	ацетиленовый генератор "сухого" типа
duplex generator	ацетиленовый генератор с двумя ретортами
electron-beam generator	электроннолучевой генератор
endothermic gas generator	генератор эндотермического газа
exothermic gas generator	генератор экзотермического газа
flat-compound generator	компаундный генератор с жёсткой внешней характеристикой
generator characteristics	технические данные генератора
generator characteristics	семейство внешних характеристик генератора
generator compartment	аппаратная газогенераторной станции
generator compartment	генераторное отделение
generator compartment	аппаратная ацетиленовой станции
generator control	регулирование тока или напряжения генератора
generator plant	генератор
generator plant	генераторная установка
generator room	генераторное отделение (напр., газогенераторной станции)
generator surge protector	защита генератора от перегрузок
generator unit	генераторная установка
heavy-duty acetylene generator	ацетиленовый генератор высокой производительности
high-pressure acetylene generator	ацетиленовый генератор высокого давления
high-voltage generator	высоковольтный генератор
low-output acetylene generator	ацетиленовый генератор малой производительности
low-pressure acetylene generator	ацетиленовый генератор низкого давления
medium-pressure acetylene generator	ацетиленовый генератор среднего давления
molecular sieve generator	газогенератор с молекулярным ситом (в системе очистки)
motor generator	вращающийся преобразователь (тока)
motor-generator set	преобразователь
motor-generator welder	вращающийся сварочный преобразователь
moving-target generator	трубка с вращающимся анодом
notch generator	генератор импульсов временных отметок
oil mist generator	генератор масляного тумана (poki)
opposition series generator	генератор с последовательной размагничивающей обмоткой возбуждения
oxygen generator	установка для получения кислорода
piezoelectric generator	пьезоэлектрический генератор
producer gas generator	генератор газа
radio-frequency generator	генератор высокой частоты
rate generator	синхронизатор
recession gas generator	генератор системы "вытеснения"
recession-type generator	ацетиленовый генератор системы "вытеснения"
sealed-off tube generator	запаянная рентгеновская трубка
switching pulse generator	генератор строб-импульсов
thermionic generator	термоэлектронный преобразователь
time-marking generator	генератор меток времени
ultrasonic generator	генератор ультразвуковых колебаний
vacuum-tube generator	ламповый генератор
variable-frequency generator	генератор переменной высокой частоты
variable-voltage generator	генератор переменного напряжения
water displacement contact-type generator	ацетиленовый генератор контактного типа системы "вытеснения"
water-to-carbide generator	ацетиленовый генератор системы "вода на карбид"
water-to-carbide-type generator	ацетиленовый генератор системы "вода на карбид"
X-ray generator	рентгеновская установка
X-ray generator equipment	рентгеновский аппарат